Переклад тексту пісні (What do I do with) All this love - Agnes

(What do I do with) All this love (оригінал)

They say, that all good things must end
still it hasn’t sunk in yet
I’ll never hear your voice again
I suppose, I took you for granted all these years
That you would always be right here
My heart was crushed the day you left
funny how life can change so fast
Now that you’re gone, there’s something I don’t understand
What do I do with all this love
since you left me, feels like starting over
Won’t somebody let me know
What do I do with all this love
I still carry inside me
If you can hear me now/ if you can tell me now
(If you’re in heaven now/ if you can hear me now)
What do I do with all this love
Who do I sing, sing my songs for now
now that you don’t come around
You were so hard to impress
Feels so strange, how everything I say and do
always somehow leads me back to you
You were my burdon and my gift
funny it’s feel you’re listening
Answer me this, and I’ll never ask again
(Oh, somebody tell me)
Skin to skin and dust to dust
as long as I’m breathing, I’ll be missing you this much

(What do I do with) All this love (переклад)

Кажуть, що все хороше має закінчитися
досі це ще не заглибилося
Я більше ніколи не почую твого голосу
Я припускаю, я вважав вас як належне всі ці роки
Щоб ви завжди були тут
Моє серце було розчавлено в день, коли ти пішов
смішно, як життя може так швидко змінитися
Тепер, коли вас немає, я чогось не розумію
Що я роблю з усією цією любов’ю
з тих пір, як ти покинув мене, мені хочеться почати спочатку
Хтось не дасть мені знати
Що я роблю з усією цією любов’ю
Я досі ношу в собі
Якщо ви мене чуєте зараз/якщо ви можете сказати мені зараз
(Якщо ти зараз на небесах/якщо ти мене чуєш)
Що я роблю з усією цією любов’ю
Кого я співаю, зараз співайте мої пісні
тепер, коли ти не приходиш
Тебе було так важко вразити
Мені так дивно, як усе, що я говорю і роблю
завжди якось повертає мене до вас
Ти був моїм тягарем і подарунком
смішно таке відчуття, що ти слухаєш
Відповідайте мені на це, і я більше ніколи не буду питати
(О, хтось скажіть мені)
Шкіра до шкіри і прах до пилу
поки я дихаю, я буду сумувати за тобою