Переклад тексту пісні 24 Hours - Agnes

24 Hours (оригінал)

My intuition said it from the start
I didn’t wanna listen, I gave you my heart
Oh, little by little it all fell apart
Oh, yesterday was black and blue (blue, blue, blue)
Too many reasons to not go back again
Oh, sweet dreams finally came to an end
I thought that I would never see the light, my friend
Oh, yesterday was black and blue (ooh, ooh, ooh)
Walking through the fire all because of you
I found that something to believe in
Me, myself and I, all because of you
I found that something to believe in
Twenty-four hours never seemed so far away
Feels like a lifetime ago
Twenty-four hours, so little did I know
Twenty-four hours ago
In the religion of the insecure
Yeah, backlash hitting you down to the core
Oh, forgive and forgive and maybe there is hope
It’s not all in black and blue (ooh, ooh, ooh)
Walking through the fire all because of you
I found that something to believe in
Me, myself and I, all because of you
I found that something to believe in
Twenty-four hours never seemed so far away
Feels like a lifetime ago
Twenty-four hours, so little did I know
Twenty-four hours ago
Now is the last time, the last time I’ll ever be yours
Just twenty-four hours ago
Now is the last time, the last time I’ll ever be yours
Just twenty-four hours ago
As my world fell apart
It hit me like lightning in the dark
This is my sliding door moment
Here and now, I choose my future
Here and now, I choose my future
Twenty-four hours never seemed so far away
Feels like a lifetime ago
Twenty-four hours, so little did I know
Twenty-four hours ago
Twenty-four hours never seemed so far away
Feels like a lifetime ago
Twenty-four hours, so little did I know
Twenty-four hours ago
Now is the last time, the last time I’ll ever be yours
Just twenty-four hours ago
Now is the last time, the last time I’ll ever be yours
Just twenty-four hours ago

24 Hours (переклад)

Моя інтуїція сказала це з самого початку
Я не хотів слухати, я віддав тобі своє серце
Ой, помалу все розвалилося
Ой, вчора було чорно-синє (блакитний, синій, синій)
Забагато причин не повертатися знову
О, солодким снам нарешті прийшов кінець
Я думав, що ніколи не побачу світла, друже
О, вчора було чорно-блакитне (ооооооооо)
Ходити крізь вогонь – усе через вас
Я знайшов, у що повірити
Я, я і я, все завдяки тебе
Я знайшов, у що повірити
Двадцять чотири години ніколи не здавалися такими далекими
Відчуття, як це життя тому
Двадцять чотири години, я так мало знав
Двадцять чотири години тому
У релігії невпевнених
Так, зворотна реакція вразила вас до глибини душі
О, пробачте і пробачте, і, можливо, є надія
Не все в чорно-синьому (о, о, о)
Ходити крізь вогонь – усе через вас
Я знайшов, у що повірити
Я, я і я, все завдяки тебе
Я знайшов, у що повірити
Двадцять чотири години ніколи не здавалися такими далекими
Відчуття, як це життя тому
Двадцять чотири години, я так мало знав
Двадцять чотири години тому
Зараз востанній раз, востаннє я буду твоєю
Всього двадцять чотири години тому
Зараз востанній раз, востаннє я буду твоєю
Всього двадцять чотири години тому
Як мій світ розвалився
Воно вразило мене як блискавка в темні
Це моя момент розсувних дверей
Тут і зараз я вибираю своє майбутнє
Тут і зараз я вибираю своє майбутнє
Двадцять чотири години ніколи не здавалися такими далекими
Відчуття, як це життя тому
Двадцять чотири години, я так мало знав
Двадцять чотири години тому
Двадцять чотири години ніколи не здавалися такими далекими
Відчуття, як це життя тому
Двадцять чотири години, я так мало знав
Двадцять чотири години тому
Зараз востанній раз, востаннє я буду твоєю
Всього двадцять чотири години тому
Зараз востанній раз, востаннє я буду твоєю
Всього двадцять чотири години тому