Переклад тексту пісні Open up Your Eyes - Agnes

Open up Your Eyes - Agnes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Open up Your Eyes , виконавця -Agnes
Пісня з альбому: Dance Love Pop
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:King Island Roxystars, Playground Music Scandinavia

Виберіть якою мовою перекладати:

Open up Your Eyes (оригінал)Open up Your Eyes (переклад)
Your heart feels like it’s been run over У вашому серці здається, що його наїхали
You call and ask if you can come over Ви телефонуєте і запитуєте, чи можете ви приїхати
I say yes even though I know better Я говорю так, хоча знаю краще
But I guess I’m hoping that you’ve finally left her Але, мабуть, я сподіваюся, що ти нарешті покинув її
You run back here to my door Ти біжи сюди до моїх дверей
Every time that you need a friend Щоразу, коли вам потрібен друг
Don’t you know that I want to be more Хіба ви не знаєте, що я хочу бути більше
So I keep wondering when Тож я постійно дивуюся, коли
Through every tear every fear I was always here Крізь кожну сльозу, кожен страх, я завжди був тут
Open up your eyes Відкрийте очі
And I could be everything that you really need І я могла б бути всім, що вам дійсно потрібно
Open up your, open up your eyes, your eyes, your eyes, open up your eyes Відкрийте свої, відкрийте очі, очі, очі, відкрийте очі
You say you don’t know what you’d do without me Ви кажете, що не знаєте, що б робили без мене
That I’m the only one who cares about cha Що я єдиний, хто піклується про ча
It’s hard to love someone and try to hide it Важко любити когось і намагатися приховати це
If I said it doesn’t hurt well I’d be lying Якби я скажу, що не дуже боляче, я б збрехав
There’s so much that I have to give Мені так багато треба дати
I want to show you what I’m feeling inside Я хочу показати вам, що я відчуваю всередині
I hate to see it when you’re hurting like this Мені ненавиджу це бачити, коли тобі так боляче
When I could treat you so right Коли я міг поводитися з тобою так правильно
Through every tear every fear I was always here Крізь кожну сльозу, кожен страх, я завжди був тут
Open up your eyes Відкрийте очі
And I could be everything that you really need І я могла б бути всім, що вам дійсно потрібно
Open up your, open up your eyes, your eyes, your eyes Відкрийте свої, відкрийте очі, очі, очі
I would never step across the line Я ніколи б не переступив межу
And tell you what to do І скажу вам, що робити
But there’s only so much more that I can take Але я можу взяти на себе набагато більше
Look at me in a different light Подивіться на мене в іншому світлі
Don’t let me walk out of your life Не дозволяй мені піти з твого життя
Through every tear every fear I was always here Крізь кожну сльозу, кожен страх, я завжди був тут
Open up your eyes Відкрийте очі
And I could be everything that you really need І я могла б бути всім, що вам дійсно потрібно
Open up your, open up your eyes, your eyes, your eyes Відкрийте свої, відкрийте очі, очі, очі
Open up your eyes, open up your eyes Відкрийте очі, відкрийте очі
I could be everything that you really need Я могла б бути всім, що вам дійсно потрібно
Open up, open up your eyes, your eyesВідкрийте, відкрийте очі, очі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: