Переклад тексту пісні Aventine - Agnes Obel

Aventine - Agnes Obel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aventine, виконавця - Agnes Obel.
Дата випуску: 05.10.2014
Мова пісні: Англійська

Aventine

(оригінал)
Will you go ahead to the Aventine
In the holly red in the night?
Dirt under my shoe from the old at heart
Right under you, grinning in the dark
You carried my heart in the night
To bury the wave in the tide
You carried me onto the fields
There is a grove, there is a plot
Deep in the snow, breaking your heart
One step ahead, a thousand miles
A trail ablaze to the Aventine
You carried my heart in the night
To marry the wave with the tide
You carried me onto the fields
You carried my heart in the night
To bury the wave in the tide
You carried me onto the fields
Play it down, down, down…
Play it down, down, down…
(переклад)
Чи підете ви на Авентин?
В ночі красному святому?
Бруд під моїм черевиком від старого в душі
Прямо під тобою, усміхаючись у темряві
Ти ніс моє серце вночі
Щоб поховати хвилю в припливі
Ти поніс мене на поля
Є гай, є ділянка
Глибоко в снігу, розбиваючи твоє серце
На крок попереду, тисяча миль
Горить стежка до Авентину
Ти ніс моє серце вночі
Щоб поєднати хвилю з припливом
Ти поніс мене на поля
Ти ніс моє серце вночі
Щоб поховати хвилю в припливі
Ти поніс мене на поля
Грайте вниз, вниз, вниз…
Грайте вниз, вниз, вниз…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Sleep 2020
Won't You Call Me 2020
Camera's Rolling 2020
Island of Doom 2020
Myopia 2020
Promise Keeper 2020
Can't Be 2020
Poem About Death 2018

Тексти пісень виконавця: Agnes Obel