Переклад тексту пісні Broken Sleep - Agnes Obel

Broken Sleep - Agnes Obel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Sleep, виконавця - Agnes Obel. Пісня з альбому Myopia, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.02.2020
Лейбл звукозапису: Strange Harvest
Мова пісні: Англійська

Broken Sleep

(оригінал)
Broken sleep, all too human
A malady
It’s gazing through when I
(Dream me a dream soft as a pillow)
(Dream me a dream)
(Deep in the night 'til the morning will follow)
Dream me a dream
(Dream me a dream)
Dream me a dream
(Dream me a dream)
Dream me a dream
Shapes of smoke, all too human
They grow like titans
I would like to fall, silence every call
(Will you level me with a dream?)
If I will (Fall) fall, fall
I would like to fall (Fall asleep)
Silence every call (Will you level me with a dream?)
If I will (Fall), I will fall
Twisted rope defies all I know (Ooh)
It holds my reason
(Dream me a dream soft as a pillow)
I will (Dream me a dream)
Dream me a dream
(Deep in the night 'til the morning will follow)
I will (Dream me a dream)
Dream me a dream
Sea of trees calling humans
Hang like leaves from the willow
I would like to fall, silence every call
(Will you level me with a dream?)
If I will (Fall) fall, fall
I would like to fall (Fall asleep)
Silence every call (Will you level me with a dream?)
If I will (Fall), I will fall
Take my word for it
Ooh, in the dark, in the dark
In the dark, words can follow
(переклад)
Порушений сон, надто людський
Хвороба
Це дивиться наскрізь, коли я
(Присни мені мрію, м’яку, як подушка)
(Насни мені мрію)
(Глибоко вночі до ранку не настане)
Сни мені мрію
(Насни мені мрію)
Сни мені мрію
(Насни мені мрію)
Сни мені мрію
Форми диму, надто людські
Вони ростуть як титани
Я хотів би впасти, замовкнути кожен дзвінок
(Ви зрівняєте мене мрією?)
Якщо я впаду, впаду
Я хотів би впасти (Заснути)
Заглушайте кожен дзвінок (Чи зрівняєте ви мене мрією?)
Якщо я впаду, я впаду
Скручена мотузка кидає виклик всьому, що я знаю (Ой)
У цьому є моя причина
(Присни мені мрію, м’яку, як подушка)
Я буду (Присни мені мрію)
Сни мені мрію
(Глибоко вночі до ранку не настане)
Я буду (Присни мені мрію)
Сни мені мрію
Море дерев, що кличе людей
Звисають, як листя з верби
Я хотів би впасти, замовкнути кожен дзвінок
(Ви зрівняєте мене мрією?)
Якщо я впаду, впаду
Я хотів би впасти (Заснути)
Заглушайте кожен дзвінок (Чи зрівняєте ви мене мрією?)
Якщо я впаду, я впаду
Повірте мені на слово
Ой, у темряві, у темряві
У темряві слова можуть слідувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Won't You Call Me 2020
Island of Doom 2020
Camera's Rolling 2020
Myopia 2020
Can't Be 2020
Promise Keeper 2020
Poem About Death 2018

Тексти пісень виконавця: Agnes Obel