Переклад тексту пісні Human Touch - Agnes

Human Touch (оригінал)

I-I wanna feel
Wanna feel human touch, human touch
Leave the ground and fly with me
Over land and over seas
Far away and out of reach
To be as one
We could be as one
Leave your doubts and trust in me
We can make some history
We are young and we are free
To be as one
Be as one
Wanna feel your touch all over my body
Wanna hear you say you can’t live without me
I don’t wanna have to wait any longer for
Human touch, human touch
Wanna feel your heartbeat closer than ever
Wanna hear you say it’s now and forever
I don’t wanna have to wait any longer for
Human touch, human touch
Leave the world without a trace
You and I and out of space
We can play with hearts and spades
To be as one
We could be as one
Leave your doubts and trust in me
We don’t have to make believe
We are young and we are free
To be as one
Be as one
Wanna feel your touch all over my body
Wanna hear you say you can’t live without me
I don’t wanna have to wait any longer for
Human touch, human touch
Wanna feel your heartbeat closer than ever
Wanna hear you say it’s now and forever
I don’t wanna have to wait any longer for
Human touch, human touch
I-I wanna feel
Wanna feel human touch, human touch
I-I wanna feel
Wanna feel human touch, human touch
I-I wanna feel (feel, feel, feel)
Human touch, human touch
I-I wanna feel (feel, feel, feel…)
Wanna feel your touch all over my body
Wanna hear you say you can’t live without me
I don’t wanna have to wait any longer for
Human touch, human touch
Wanna feel your heartbeat closer than ever
Wanna hear you say it’s now and forever
I don’t wanna have to wait any longer for
Human touch, human touch
I-I wanna feel
Wanna feel human touch, human touch
I-I wanna feel
Wanna feel human touch, human touch

(переклад)

Я хочу відчувати
Хочеш відчути людський дотик, людський дотик
Покинь землю і лети зі мною
По суші і над морями
Далеко й поза досяжністю
Бути як одне ціле
Ми могли б бути як одне ціле
Залиште свої сумніви та довіртеся мені
Ми можемо створити історію
Ми молоді і ми вільні
Бути як одне ціле
Будьте як одне ціле
Хочу відчути твій дотик по всьому тілу
Хочу почути, як ти кажеш, що не можеш жити без мене
Я не хочу більше чекати
Людський дотик, людський дотик
Хочеш відчути серцебиття ближче, ніж будь-коли
Хочу почути, як ви кажете, що це зараз і назавжди
Я не хочу більше чекати
Людський дотик, людський дотик
Залиште світ без сліду
Ти і я і поза космосом
Ми можемо грати з сердечками та піками
Бути як одне ціле
Ми могли б бути як одне ціле
Залиште свої сумніви та довіртеся мені
Нам не обов’язково вірити
Ми молоді і ми вільні
Бути як одне ціле
Будьте як одне ціле
Хочу відчути твій дотик по всьому тілу
Хочу почути, як ти кажеш, що не можеш жити без мене
Я не хочу більше чекати
Людський дотик, людський дотик
Хочеш відчути серцебиття ближче, ніж будь-коли
Хочу почути, як ви кажете, що це зараз і назавжди
Я не хочу більше чекати
Людський дотик, людський дотик
Я хочу відчувати
Хочеш відчути людський дотик, людський дотик
Я хочу відчувати
Хочеш відчути людський дотик, людський дотик
Я-я хочу відчувати (відчути, відчувати, відчувати)
Людський дотик, людський дотик
Я-я хочу відчувати (відчути, відчувати, відчувати…)
Хочу відчути твій дотик по всьому тілу
Хочу почути, як ти кажеш, що не можеш жити без мене
Я не хочу більше чекати
Людський дотик, людський дотик
Хочеш відчути серцебиття ближче, ніж будь-коли
Хочу почути, як ви кажете, що це зараз і назавжди
Я не хочу більше чекати
Людський дотик, людський дотик
Я хочу відчувати
Хочеш відчути людський дотик, людський дотик
Я хочу відчувати
Хочеш відчути людський дотик, людський дотик