Переклад тексту пісні How Do You Know - Agnes

How Do You Know (оригінал)

It’s been a long time and it’s really getting hard to fight it I know
Cover it up but it’s much too hard to hide it is Hanging around I can’t believe I didn’t see it coming
I wanna run away but I just can’t seem to leave it oh no
I’m going round round nothing down I don’t understand
I say no no let it go don’t be a fool take no chance
Chorus:
How do you know how do you know if it’s real and where do you go?
How do you know how do you know if it is please show me the roads?
If it’s love then how do you know?
If it’s love then how do you know?
Couplet 2:
I believe you’re an angel down to guide me you are
To one that’s always be right here beside me oh please
Tell me that my mind won’t go and chance it I’m scared
Promise me you’ll be here when we get here oh yeah
I’m going round round nothing down I don’t understand
I say no no let it go don’t be a fool take no chance
Chorus
Couplet 3:
Understand that love takes more than reason
But I’m finding you’ll never understand at all

(переклад)

Минуло довго, і, я знаю, стало важко боротися з цим
Приховай це, але приховати це занадто важко
Я хочу втекти, але не можу з цього залишити о ні
Я обходжу все, чого не розумію
Я … дать вдало
Приспів:
Звідки ви знаєте, як ви знаєте, чи це справжнє, і куди ви йдете?
Звідки ви знаєте, як ви знаєте, чи це покажіть, будь ласка, дороги?
Якщо це кохання, то як ви знати?
Якщо це кохання, то як ви знати?
Пара 2:
Я вважаю, що ти ангел, щоб вести мене
Тому, хто завжди буде поруч зі мною, о, будь ласка
Скажи мені, що мій розум не піде і, можливо, я боюся
Пообіцяй мені, що ти будеш тут, коли ми прийдемо сюди
Я обходжу все, чого не розумію
Я … дать вдало
Приспів
Пара 3:
Зрозумійте, що для любові потрібно більше, ніж розум
Але я бачу, що ти ніколи не зрозумієш