| Make It Count (оригінал) | Make It Count (переклад) |
|---|---|
| All these years you were too blind to see | Усі ці роки ти був надто сліпий, щоб бачити |
| You praise false hopes, yeah we’re all for make-believe | Ви хвалите хибні надії, так, ми всі для вигадки |
| So sick and tired, too eager to breathe the winds | Такий хворий і втомлений, надто хоче дихати вітрами |
| That they filled with corruption | Щоб вони наповнилися корупцією |
| I was so close to true honesty | Я був так близький до справжньої чесності |
| But it drove me away from reality | Але це відштовхнуло мене від реальності |
| It all starts with an eye for an eye | Усе починається з око за око |
| Make it count | Зробіть це рахунком |
| There are infinities within the mind | У розумі є нескінченність |
| Be careful if you let thm out | Будьте обережні, якщо випускаєте їх |
| I stretch my arms onto the sun | Я витягаю руки до сонця |
| To repair all that I hav done | Щоб відремонтувати все, що я зробив |
| Would you return? | Ви б повернулися? |
| I stretch my arms to reach the sun | Я витягую руки, дотягнувшись до сонця |
| This is where my story leads now | Ось куди веде моя історія |
| Take all of this loss and watch it burn | Візьміть всю цю втрату і дивіться, як вона горить |
| Go be who you were meant to be | Будьте тим, ким вам призначено бути |
| Feelings lurking, approaching | Почуття ховаються, наближаються |
| They don’t let you see | Вони не дають вам побачити |
| You feel drowned in clouded verity | Ви відчуваєте, що потопаєтесь у захмареній правді |
| And the question still remains | І питання досі залишається |
| Will this ever feel like home? | Чи буде це колись як вдома? |
| I forgive, yet I’m proud | Я прощаю, але я пишаюся |
| So tell me what you stand for | Тож скажіть мені, за що ви виступаєте |
| Is it really worth to live for? | Чи справді варто жити? |
| Is this the time and place | Це час і місце |
| To get rid of all those chains? | Щоб позбутися всіх цих ланцюгів? |
| So tell me what you stand for | Тож скажіть мені, за що ви виступаєте |
| Is it really worth to die for? | Чи справді варто померти? |
| Is this the time and place | Це час і місце |
| To be the one who stays? | Бути тим, хто залишається? |
| Take all this loss and watch it burn | Прийміть всю цю втрату і дивіться, як вона горить |
| Bury this loss and let it die | Поховайте цю втрату і дайте їй померти |
| Better make it count | Краще врахуйте |
Переклад тексту пісні Make It Count - Against The Waves, Zette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make It Count , виконавця -Against The Waves
Пісня з альбому: Borealis
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:09.10.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Against the Waves
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Lost in the Fire ft. Kristin Le Anné | 2016 |