Переклад тексту пісні I've Seen Brighter Days - Against The Waves

I've Seen Brighter Days - Against The Waves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Seen Brighter Days , виконавця -Against The Waves
Пісня з альбому: Borealis
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:09.10.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Against the Waves

Виберіть якою мовою перекладати:

I've Seen Brighter Days (оригінал)I've Seen Brighter Days (переклад)
In times like these У такі часи
A warning comes as it may Попередження надходить, як може
I, deceiver Я, обманщик
Disrupt the sleep of the sovereign Порушити сон суверена
I, betrayer Я, зрадник
Singing an ode to the long-lost forgotten Співати оду давно забутому
Open the gates to the damned Відкрийте ворота проклятим
Mediocrity overflowing Посередність переповнена
A flood of stagnant routine Потік застійної рутини
Course-corrected by the clutches of time Курс, виправлений лапами часу
I’m an island Я острів
Being unique is not a disease Бути унікальним — це не хвороба
I’m an island Я острів
Did I go too far? Я зайшов занадто далеко?
A plea for an average existence Заклик до середнього існування
Defined by the foretold Визначається передбаченим
It’s just a wake up call Це просто дзвінок пробудження
I only bow down to ideals that keep me hanging on Я схиляюся лише перед ідеалами, які тримають мене
I’m done wasting my time Я закінчив витрачати час
I won’t delete and rewind Я не видаляю й не перемотаю
I embrace the gallows you assigned Я обіймаю призначену тобою шибеницю
This is the legacy of a broken man Це спадок зламаної людини
The merits of someone who never had Заслуги того, хто ніколи не мав
Something good enough to write home about Щось достатньо гарне, щоб написати додому
My dearest friend Мій найдорожчий друг
No one likes a discorageous war Ніхто не любить жахливу війну
In our home away from home У нашому домі далеко від дому
Did you honestly believe Ви чесно вірили
That I would just walk away? Що я просто пішов би?
You know uncertainty is what makes me feel aliveВи знаєте, що невизначеність – це те, що змушує мене відчувати себе живим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2016
Make It Count
ft. Zette
2016
2016
Lost in the Fire
ft. Kristin Le Anné
2016