Переклад тексту пісні Dreams - Adventure Club, ELEA

Dreams (оригінал)

Bright lights, I can’t really see right
Cold eyes to hide what it feels like
They take from me what I need from you
Fast steps, to find my way back to
Your love, we’re due for a comeback
I get from them what I give to you
Please take me back to a dream
Where miles away a place is never seen
Show me the wonders above
'Cause I don’t need your favour, just your love
Please take me back to
Please take me back to
Please take me back to where my heart was on fire
Back to
Just take me back to
Just take me back to where my heart was, was, was
Wake up, I don’t really feel right
Can’t seem, to hide what it feels like
This time, it’s hard to hold onto
Your love, with all of these flashbacks
Please take me back to a dream
Where miles away a place is never seen
Show me the wonders above
'Cause I don’t need your favour, just your love
Please take me back to
Please take me back to
Please take me back to where my heart was on fire
Back to
Just take me back to
Just take me back to where my heart was, was, was

(переклад)

Яскраве світло, я не бачу
Холодні очі, щоб приховати свої відчуття
Вони забирають у мене те, що мені потрібно від вас
Швидкі кроки, щоб знайти дорогу назад
Ваша любов, ми повинні повернутися
Я отримую від них те, що даю вам
Будь ласка, поверніть мене до сни
Там, де за милі, місця ніколи не видно
Покажіть мені дива вище
Тому що мені не потрібна ваша ласка, лише ваша любов
Будь ласка, поверніть мене до
Будь ласка, поверніть мене до
Будь ласка, поверніть мене туди, де палало моє серце
Повертатися до
Просто поверніть мене
Просто поверніть мене туди, де моє серце було, було, було
Прокинься, я не відчуваю себе добре
Неможливо приховати, що це відчуття
Цього разу важко втриматися
Ваша любов з усіма цими спогадами
Будь ласка, поверніть мене до сни
Там, де за милі, місця ніколи не видно
Покажіть мені дива вище
Тому що мені не потрібна ваша ласка, лише ваша любов
Будь ласка, поверніть мене до
Будь ласка, поверніть мене до
Будь ласка, поверніть мене туди, де палало моє серце
Повертатися до
Просто поверніть мене
Просто поверніть мене туди, де моє серце було, було, було