| Success is finding a seat on a crowded subway
| Успіх — знайти місце в переповненому метро
|
| And not getting lipstick on my apple when I take a bite, say
| І, скажімо, я не наносила помади на яблуко, коли кусаю
|
| I shouldn’t beat myself up over some added red pigment, say
| Скажімо, я не повинен обурюватися через доданий червоний пігмент
|
| I shouldn’t miss everyone as much as I do, and hey
| Я не повинен так сумувати за всіма, як я, і привіт
|
| I’ve been seeing older versions of my friends in places today
| Сьогодні я бачив старіші версії своїх друзів
|
| But they’re distant and further away
| Але вони далекі й далекі
|
| On crowded subways
| У переповнених метро
|
| My stomach feels sick when I think about the things I’ve messed up
| У мене нудить живіт, коли я думаю про те, що я зіпсував
|
| It is exhausting to feel like you’re bad at everything
| Відчути, що ти поганий у всьому, виснажливо
|
| What is success if you’re just feeling like it all sucks?
| Що таке успіх, якщо ви просто відчуваєте, що все це нудно?
|
| I guess I’ll try again
| Мабуть, я спробую ще раз
|
| Try to find some meaning in this plan
| Спробуйте знайти сенс у цьому плані
|
| I guess success is finding a seat on a crowded subway
| Гадаю, успіх — це знайти місце в переповненому метро
|
| So I’ll wipe the lipstick off my apple and sit comfortably | Тож я зітру помаду зі свого яблука й сяду зручно |