Переклад тексту пісні Laying on My Floor - Adult Mom

Laying on My Floor - Adult Mom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laying on My Floor, виконавця - Adult Mom. Пісня з альбому Momentary Lapse of Happily, у жанрі Инди
Дата випуску: 27.07.2015
Лейбл звукозапису: Tiny Engines
Мова пісні: Англійська

Laying on My Floor

(оригінал)
i guess i should have known it was gonna happen this way
i should have never called you up in the first place
and i guess my head’s always spinning in the same way
and i guess i will just be sad today
my dad says why do you always fight
for love i always fight (?)
he only loved me when i looked away
my neck hurts from keeping it the same way
he only loved me when i looked away
and i closed my eyes and hoped i never do the same
(переклад)
Мабуть, я повинен був знати, що це станеться саме так
я ніколи не повинен був дзвонити тобі в першу чергу
і, мабуть, у мене голова завжди крутиться однаково
і, мабуть, сьогодні мені буде просто сумно
мій тато каже, чому ви завжди сваряться
за любов я завжди борюся (?)
він любив мене лише тоді, коли я відводила погляд
у мене болить шия від того, що тримаю її так само
він любив мене лише тоді, коли я відводила погляд
і я заплющив очі і сподівався ніколи не робити так само
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Be Your Own 3am 2015
Patience 2017
Full Screen 2017
Tenderness 2017
2012 2015
Survival 2015
J Station 2017
Ephemeralness 2017
First Day of Spring 2017
Same 2017
Steal the Lake From the Water 2017
Drive Me Home 2017
Lose/Recover 2015
Sorry I Was Sorry 2015
When You Are Happy 2015
What's Another Lipstick Mark 2015
Sincerely Yours, Truly 2015
Wake 2015
Meg Ryan 2015
Told Ya So 2015

Тексти пісень виконавця: Adult Mom