Переклад тексту пісні Baby I'm Back - Adrenalin

Baby I'm Back (оригінал)

Baby, you treat me
Like I’ve never been treated before
And you know lately
I need more and more
It’s just sometimes
It gets so hard
Drivin' into the dark, cold night
Through the devil’s back yard
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
I’ve been down Memphis
Where the girls are so… so sweet
I’ve been down Texas
Where the girls never, never sleep
Louisiana girls
Make you lose your mind
But you, girl
Ooh, I put my heart on the line
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
Baby, I’m back
For your lov
Baby, I’m back
Yeah, yeah, yeah, I’m back
I’m back
For your love
Baby, I’m back
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
(I'm back, yeah, yeah)
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
Well, the west coast girls are as hot
As the shining sun
And the east coast girls, they like to have
All the fun
Well, the northern girls, they like it slow
And they definitely like it more than some
But the southern girls, they like to shake it
With a little bit of rum
So pretty, pretty girl
You’re hot and fun and
You love it more than some
That’s why I come home, girl
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
(I'm back, yeah, yeah)
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
(Yeah, yeah)
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
(Give me some lovin')
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
(Give me some lovin')
(Give me some lovin')
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
(Oh, give me your lovin')
(Well, I’m back, oh, yeah)
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
(Ooh, I’m back)

(переклад)

Крихітка, ти мене лікуєш
Ніби мене ніколи не лікували
І ти знаєш останнім часом
Мені потрібно все більше і більше
Це просто іноді
Це стає так важко
Їхати в темну холодну ніч
Через задній двір диявола
Крихітко, я повернувся
Для твоєї любові
Крихітко, я повернувся
Крихітко, я повернувся
Для твоєї любові
Крихітко, я повернувся
Я був у Мемфісі
Де дівчата такі… такі милі
Я був у Техасі
Де дівчата ніколи, ніколи не сплять
Луїзіанські дівчата
Змусити вас зійти з розуму
Але ти, дівчино
Ой, я поставив своє серце на карту
Крихітко, я повернувся
Для твоєї любові
Крихітко, я повернувся
Крихітко, я повернувся
Для твоєї любові
Крихітко, я повернувся
Так, так, так, я повернувся
Я повернувся
Для твоєї любові
Крихітко, я повернувся
Крихітко, я повернувся
Для твоєї любові
Крихітко, я повернувся
Крихітко, я повернувся
Для твоєї любові
Крихітко, я повернувся
(Я повернувся, так, так)
Крихітко, я повернувся
Для твоєї любові
Крихітко, я повернувся
Що ж, дівчата із західного узбережжя такі ж гарячі
Як сяюче сонце
І дівчата зі східного узбережжя, вони люблять мати
Все весело
Ну, північні дівчата, вони люблять повільно
І їм це точно подобається більше, ніж іншим
Але південні дівчата люблять це потрясти
З трішки рому
Така гарна, гарна дівчина
Ти гарячий і веселий
Ви любите це більше, ніж інші
Ось чому я приходжу додому, дівчино
Крихітко, я повернувся
Для твоєї любові
Крихітко, я повернувся
Крихітко, я повернувся
Для твоєї любові
Крихітко, я повернувся
(Я повернувся, так, так)
Крихітко, я повернувся
Для твоєї любові
Крихітко, я повернувся
(Так Так)
Крихітко, я повернувся
Для твоєї любові
Крихітко, я повернувся
(Ой, ой, ой, ой)
Крихітко, я повернувся
Для твоєї любові
Крихітко, я повернувся
(Дай мені трохи любові)
Крихітко, я повернувся
Для твоєї любові
Крихітко, я повернувся
(Дай мені трохи любові)
(Дай мені трохи любові)
Крихітко, я повернувся
Для твоєї любові
Крихітко, я повернувся
(О, віддай мені свою любов)
(Ну, я повернувся, о, так)
Крихітко, я повернувся
Для твоєї любові
Крихітко, я повернувся
(Ой, я повернувся)