| Num barracão da favela do vergueiro
| У сараї у фавелі до вергейро
|
| Onde se guarda instrumento
| Де зберігається інструмент
|
| Alí, nóis morava em três
| Там ми жили в трьох
|
| Meu violão da silveira e seu criado
| Моя гітара da silveira та її слуга
|
| Ela cuíca de souza
| Вона cuíca de Souza
|
| E o cavaquinho de oliveira penteado
| І зачіска укулеле оливкового кольору
|
| Quando o cavaco centrava
| Коли чіп центрується
|
| E a cuíca soluçava
| І cuíca заридала
|
| Eu entrava de baixaria
| Я ввійшов із завантаження
|
| E a ximantada sambava
| Е ксимантизована самбава
|
| Bebia saculejava
| випив покачав
|
| Dia e noite, noite e dia
| День і ніч, ніч і день
|
| No barracão quando a gente batucava
| У barracão, коли ми барабанили
|
| Essa cuíca marvada, chorava como ela só
| Ця marvada cuíca плакала, як тільки вона
|
| Pois ela gostava demais do meu líti
| Тому що їй надто сподобалося моє літо
|
| Que bem baixinho gemia
| Як тихо я стогнав
|
| Gemia assim
| простогнав так
|
| Como quem tem algum dodói
| Як у кого є сиськи
|
| Tudo aquilo era pra mim
| Все це було для мене
|
| Gemia e me olhava assim
| Вона простогнала і так подивилася на мене
|
| Como quem diz
| Як сказати
|
| Alô my boy
| Привіт мій хлопчик
|
| E eu como bom violão
| І я їм хорошу гітару
|
| Carregava no bordão
| Завантажений штат
|
| Caprichado sol maior
| химерний сонце мажор
|
| Mas um dia patrão, que orror
| Але одного разу бос, який жах
|
| Foi o rádio que anúnciou com o fundo musical
| Це було радіо, яке рекламувало з музичним фоном
|
| Dona cuíca de souza
| Cuíca de Souza
|
| Com cavaco de oliveira penteado se casou
| З зачіскою оливкового кольору він одружився
|
| E deu uma coisa na claquete
| І щось було на хлопушці
|
| Eu ía pegá o cavaco
| Я збирався взяти чіп
|
| E o pandeiro me falou:
| І сказав мені бубон:
|
| «não seja bobo
| "не будь дурним
|
| Não se escracha
| Не будьте скрупульозними
|
| Mulher patrão e cachaça
| Жінка-бос і кашаса
|
| Em qualquer canto se acha»
| У будь-якому кутку зустрічається»
|
| «não seja bobo
| "не будь дурним
|
| Não se escracha
| Не будьте скрупульозними
|
| Mulher patrão e cachaça
| Жінка-бос і кашаса
|
| Em qualquer canto se acha» | У будь-якому кутку зустрічається» |