Переклад тексту пісні Mulher, Patrao E Cachaca - Adoniran Barbosa

Mulher, Patrao E Cachaca - Adoniran Barbosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mulher, Patrao E Cachaca, виконавця - Adoniran Barbosa.
Дата випуску: 31.12.1999
Мова пісні: Португальська

Mulher, Patrao E Cachaca

(оригінал)
Num barracão da favela do vergueiro
Onde se guarda instrumento
Alí, nóis morava em três
Meu violão da silveira e seu criado
Ela cuíca de souza
E o cavaquinho de oliveira penteado
Quando o cavaco centrava
E a cuíca soluçava
Eu entrava de baixaria
E a ximantada sambava
Bebia saculejava
Dia e noite, noite e dia
No barracão quando a gente batucava
Essa cuíca marvada, chorava como ela só
Pois ela gostava demais do meu líti
Que bem baixinho gemia
Gemia assim
Como quem tem algum dodói
Tudo aquilo era pra mim
Gemia e me olhava assim
Como quem diz
Alô my boy
E eu como bom violão
Carregava no bordão
Caprichado sol maior
Mas um dia patrão, que orror
Foi o rádio que anúnciou com o fundo musical
Dona cuíca de souza
Com cavaco de oliveira penteado se casou
E deu uma coisa na claquete
Eu ía pegá o cavaco
E o pandeiro me falou:
«não seja bobo
Não se escracha
Mulher patrão e cachaça
Em qualquer canto se acha»
«não seja bobo
Não se escracha
Mulher patrão e cachaça
Em qualquer canto se acha»
(переклад)
У сараї у фавелі до вергейро
Де зберігається інструмент
Там ми жили в трьох
Моя гітара da silveira та її слуга
Вона cuíca de Souza
І зачіска укулеле оливкового кольору
Коли чіп центрується
І cuíca заридала
Я ввійшов із завантаження
Е ксимантизована самбава
випив покачав
День і ніч, ніч і день
У barracão, коли ми барабанили
Ця marvada cuíca плакала, як тільки вона
Тому що їй надто сподобалося моє літо
Як тихо я стогнав
простогнав так
Як у кого є сиськи
Все це було для мене
Вона простогнала і так подивилася на мене
Як сказати
Привіт мій хлопчик
І я їм хорошу гітару
Завантажений штат
химерний сонце мажор
Але одного разу бос, який жах
Це було радіо, яке рекламувало з музичним фоном
Cuíca de Souza
З зачіскою оливкового кольору він одружився
І щось було на хлопушці
Я збирався взяти чіп
І сказав мені бубон:
"не будь дурним
Не будьте скрупульозними
Жінка-бос і кашаса
У будь-якому кутку зустрічається»
"не будь дурним
Не будьте скрупульозними
Жінка-бос і кашаса
У будь-якому кутку зустрічається»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Trem Das Onze 2003
Tiro ao Álvaro ft. Elis Regina 2021
Samba Italiano 2005
Saudosa Maloca ft. Adoniran Barbosa 2015
Véspera de Natal 2005
No Morro Do Piolho 2002
Acende O Candieiro ft. Nosso Samba 1974
Torresmo À Milanesa ft. Adoniran Barbosa, Carlinhos Vergueiro 2011
Filosofia 2005
Apaga O Fogo Mane 2005
Despejo Na Favela ft. Gonzaguinha 2003
Samba Do Arnesto 2003
Vide Verso Meu Endereco 1999
Iracema ft. Clara Nunes 2003
Tocar Na Banda 1964
Já Fui uma Brasa 1965
Deus Te Abençõe 1974
Torresmo A Milanesa ft. Clementina De Jesus, Carlinhos Vergueiro 2003
No Morro Da Casa Verde 2003
Malvina 1999

Тексти пісень виконавця: Adoniran Barbosa