Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Familia, виконавця - Ado Kojo
Дата випуску: 07.01.2016
Мова пісні: Німецька
La Familia(оригінал) |
Erstes Gebot: Kämpf' für die Familie |
Zweites Gebot: Schenk' ihn' ganz viel Liebe |
Drittes Gebot: Ehre deinen Vater |
Viertes Gebot: Küss' die Füße deiner Mama |
Fünftes Gebot: Bleib so, wie du bist |
Sechstens: Dann bleibt es ewig wie es ist |
Siebtes Gebot: Nur dass der Tod euch scheidet |
Neuntens: deiner Frau nicht weinen |
Zehntes Gebot: Du hast es jetzt erkannt |
Yeah — La Familia — dein Land |
La Familia — Ich bin da für dich |
Egal, was du auch tust, einfach da für dich |
In der Scheiße zu stecken |
Du weißt, ich werde dich retten — Yeah |
La Familia — Einfach da für dich |
Egal, was du auch brauchst, ich bin da für dich |
Wie in Guten und Schlechten |
Zwischen Falschen und Echten |
Bin ich da für dich — La Familia |
Das Blatt hat sich gewendet — alle nennen sich «Bruder» |
Handyvertrag für den Bruder und dann Schufa |
Und bist du dann mal unten — keiner wird mehr da sein |
Nein, denn sie wollten nur dein Sparschwein |
Merk dir das, sag mal, merkst du was? |
Mach drei Kreuze, sei dankbar, dass du Familie hast |
Denn Blut ist viel dicker als Wasser |
Alles scheint easy, komm, mach mal |
Nichts ist unmöglich, doch mach mal |
Du hast das Prinzip nun erkannt |
La Familia — dein Land — dein Land |
Unter den Füßen deiner Mutter liegt das Paradies |
Während sie schläft, küss' ich ihr zärtlich auf die Stirn |
Ich lieb' alles, sie ist der Inbegriff für «Wahre Liebe» |
Ich kann nur weinen, wenn ich Mama in den Armen liege |
Doch was nützen 1000 Siege, wenn Zuhause Schatten fliegen |
Du fährst 'n Benz und bist früh |
Morgens schon das Gramm am Wiegen |
All die Lila Scheine Sorgen nicht für'n Seelenfrieden |
1000 Krisen — du musst viel mehr als nur dein' Schmerz besiegen |
Ja, es stimmt, dass all die Väter ihre Söhne lieben |
Hey, nur für dich musste dein Vater täglich Geld verdienen |
Klar, wir wurden oft vertrieben, doch solange Tränen fließen |
Beten wir zu Allah und du findest uns am Boden liegen |
Komm, man was für Narben? |
Ich lass' Öl durch meine Wunden gießen |
Es gibt kein' Schmerz, der noch mehr |
Wiegt, wenn Mamas Tränen fließen |
Was für ein Lächeln meiner Mutter, weiße Tauben fliegen |
Komm, nur für dich lohnt’s sich, zu sterben — Hey, ich liebe dich |
Das achte Gebot hab ich nicht vergessen |
Danke Gott für jedes Essen |
(переклад) |
Перша заповідь: Боріться за сім'ю |
Друга заповідь: Дайте йому багато любові |
Третя заповідь: Шануй свого батька |
Четверта заповідь: Цілуй ноги мами |
П'ята заповідь: залишайся таким, яким ти є |
Шосте: Тоді воно назавжди залишається таким, яким воно є |
Сьома заповідь: смерть розлучає нас |
Дев'яте: не плач до дружини |
Десята заповідь: Тепер ви це впізнали |
Так — La Familia — ваша країна |
La Familia — я тут для вас |
Незалежно від того, що ви робите, просто будьте поруч |
Бути в лайні |
Ти знаєш, що я врятую тебе… Так |
La Familia — саме для вас |
Незалежно від того, що вам потрібно, я тут для вас |
Як у хорошому, так і в поганому |
Між фальшивим і справжнім |
Чи я там для вас — La Familia |
Хід змінився — всі називають себе «братом» |
Контракт на мобільний телефон для брата, а потім Шуфи |
І як тільки ти опустишся внизу — там більше нікого не буде |
Ні, бо вони хотіли лише твою скарбничку |
Пригадайте, скажіть, ви щось помічаєте? |
Поставте три хрестики, будьте вдячні, що у вас є сім’я |
Тому що кров набагато густіша за воду |
Здається, все легко, давай, роби |
Немає нічого неможливого, просто зробіть це |
Тепер ви впізнали принцип |
La Familia — ваша країна — ваша країна |
Рай лежить під ногами твоєї матері |
Поки вона спить, я ніжно цілую її в лоб |
Я люблю все, вона є втіленням "справжнього кохання" |
Я можу плакати, тільки коли я в маминих руках |
Але яка користь від 1000 перемог, коли вдома летять тіні |
Ви їдете на Benz, і вам рано |
Вже зважила грам вранці |
Усі фіолетові купюри не приносять спокою |
1000 криз - ви повинні подолати набагато більше, ніж просто свій біль |
Так, це правда, що всі батьки люблять своїх синів |
Гей, твій батько повинен був щодня заробляти гроші тільки для тебе |
Звісно, нас неодноразово виганяли, але поки течуть сльози |
Помолімось Аллаху, і ти знайдеш нас лежачими на землі |
Давай, чоловіче, які шрами? |
Я ллю олію через свої рани |
Вже немає болю |
Качає, коли мамині сльози течуть |
Яка усмішка мами, білі голуби летять |
Давай, тільки заради тебе варто померти - Гей, я люблю тебе |
Я не забув восьму заповідь |
Дякую Богу за кожну їжу |