Переклад тексту пісні Free the Adequate Seven - Adequate Seven

Free the Adequate Seven - Adequate Seven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free the Adequate Seven, виконавця - Adequate Seven. Пісня з альбому Songs of Innocence and of Experience, у жанрі Фанк
Дата випуску: 13.11.2006
Лейбл звукозапису: Household Name
Мова пісні: Англійська

Free the Adequate Seven

(оригінал)
Yes, its the year five hundred and eleven
Undead empire versus adequate seven
The power elite existence is real
Thriving on the passive, clouds over what we feel
A common aim: subvert establishment
Blood for your gain is the message being sent
All hope is lost and with no way out
Buried alive unless we voice the doubt
Illusion of our progress doesn’t seem so new at all
The order becomes stronger and its soothing as we fall
Struggle from your hold upon the mind of the oppressed
Counterculture of dissent continues without rest
Times have changed but some have changed more than most
Humans in the world are borken by the ghost
Shocking past, but with principles the same
As many people die and its gotta new name
There’s a wealth few, necessarily content
But blood for your gain is the message being sent
Understand that some people have no choice
Wake your consciousness and realise your voice
As long as I stay silent
You’re acting in my name
We’ll rise above the violence
Let my perceptions change
As long as I stay silent
You’re acting in my name
This lack of compassion for your own benefit
And the sake of corporate gain
Stop this
(переклад)
Так, це п’ятсот одинадцятий рік
Імперія нежити проти відповідної сімки
Існування владної еліти реальне
Процвітаючи на пасиві, хмари над тим, що ми відчуваємо
Загальна мета: підірвати заклад
Повідомлення, яке надсилається, — це кров для вашої наживи
Будь-яка надія втрачена і без виходу
Похований живцем, якщо ми не висловимо сумніви
Ілюзія нашого прогресу зовсім не здається такою новою
Порядок стає сильнішим і заспокоює, коли ми падаємо
Боріться з свідомістю пригноблених
Контркультура інакомислення триває безперервно
Часи змінилися, але деякі змінилися більше, ніж більшість
Людей у світі боркує привид
Шокуюче минуле, але з тими ж принципами
Як багато людей помирає, і це має нову назву
Є багатство, обов’язково вміст
Але кров для вашої вигоди — це повідомлення, яке надсилається
Зрозумійте, що у деяких людей немає вибору
Розбудіть свою свідомість і усвідомте свій голос
Поки я мовчу
Ви дієте від мого ім’я
Ми піднімемося над насильством
Нехай моє сприйняття зміниться
Поки я мовчу
Ви дієте від мого ім’я
Ця відсутність співчуття для власної вигоди
І заради корпоративної вигоди
Припиніть це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Splitting Up 2007
Choices 2007
Gotta Stay Focused 2007
Minor Details 2007
Protest Beat 2007
Everybody Hates 2007
Human Condition 2007
Head Up High 2007
No Space 2007
The State We're In 2007
Pop Idle 2006

Тексти пісень виконавця: Adequate Seven