Переклад тексту пісні Pablo Alakori - adekunle gold

Pablo Alakori (оригінал)

Dem no born me with silver spoon
My beginning rough o chale
I no enjoy my life other children at all
I grow myself
I hustle taya
Person why get ambition no dey wait for manner
Wuru wuru to the answer
(Wuru wuru to the answer)
Mago mango no be the way
Wayo no be the answer
Stop wasting your time
No play with your future
All man for hin sef o
No shortcut o abeg
Abeg
You siddon for house
Dey beg beg for money
Pablo alakori padi jawo fine bara
No dey rush
Somethings dey take time
To be a man my brother ko easy
Wuru wuru to the answer
(Wuru wuru to the answer)
Mago mango no be the way
Wayo no be the answer
Stop wasting your time
No play with your future
All man for hin sef o
No shortcut o abeg
Abeg
Ireje osi nu foto (Take a photo as you are)
Oun o se lomagba (And that’s what you get)
You no do anything
But you want to hammer
I’m sorry for you
I’m sorry for you my brother
No play yourself
Time dey run o
Away
Wuru wuru to the answer
(Wuru wuru to the answer)
Mago mango no be the way
Wayo no be the answer
Stop wasting your time
No play with your future
All man for hin sef o
No shortcut o abeg
Abeg

(переклад)

Dem no народив мене срібною ложкою
Мій початок грубий о чале
Я взагалі не насолоджуюся життям інших дітей
Я виростаю сам
Я таяю
Людина, чому здобути амбіції, не чекайте манер
Wuru wuru до відповіді
(Вуру вуру на відповідь)
Mago mango не бути путем
Ніяк не будь відповіддю
Припиніть витрачати свій час
Ніякої гри зі своїм майбутнім
All man for hin sef o
Жодного ярлика о бег
Abeg
Ти сиддон для дому
Дей благає гроші
Pablo alakori padi jawo fine bara
Не поспішайте
На щось потрібен час
Бути чоловіком моїм братом легко
Wuru wuru до відповіді
(Вуру вуру на відповідь)
Mago mango не бути путем
Ніяк не будь відповіддю
Припиніть витрачати свій час
Ніякої гри зі своїм майбутнім
All man for hin sef o
Жодного ярлика о бег
Abeg
Ireje osi nu foto (сфотографуйте, як ви є)
Oun o se lomagba (І це те, що ви отримуєте)
Ви нічого не робите
Але ви хочете забивати
мені шкода тебе
Мені шкода тебе, мій брате
Ні грайте себе
Час біжить о
Подалі
Wuru wuru до відповіді
(Вуру вуру на відповідь)
Mago mango не бути путем
Ніяк не будь відповіддю
Припиніть витрачати свій час
Ніякої гри зі своїм майбутнім
All man for hin sef o
Жодного ярлика о бег
Abeg