Переклад тексту пісні Yoyo - adekunle gold, Flavour

Yoyo - adekunle gold, Flavour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yoyo, виконавця - adekunle gold. Пісня з альбому About 30, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 24.05.2018
Лейбл звукозапису: Afro Urban, EMPIRE
Мова пісні: Англійська

Yoyo

(оригінал)
Sing o like no one is listening
Dance like no one is watching you
Even if them dey looki looki
-Dance o Dance o
Love like there’s no tomorrow
And if tomorrow come abeg Love again
Ojo melo la o lo laye -how many days do we have on earth
Ta fi nwo burglary -that we are wearing burglary proof
Emi o ni waye yi mo ya o -I won’t take this life too hard
Maa logba mi pe -I'll enjoy my time
Tin ba leku siwon -if I wish them well
Ton ba lejo simi -and they don’t
Ma fife sewon lese -I'll kill them with kindness and love.
Yo yo yo
This life is sweet
Enjoy everyday like tomorrow no dey
Yo yo yo
My life is sweet
I’m living the moment
Bad belle e quiet
(переклад)
Співайте, ніби ніхто не слухає
Танцюйте так, ніби на вас ніхто не дивиться
Навіть якщо вони виглядають
-Dance o Dance o
Любіть, ніби завтра не існує
І якщо завтра настане любов знову
Ojo melo la o lo laye – скільки днів у нас на землі
Ta fi nwo burglary – що ми носимо захист від злому
Emi o ni waye yi mo ya o —Я не буду сприймати це життя занадто важко
Maa logba mi pe —я буду насолоджуватися часом
Tin ba leku siwon – якщо я бажаю їм добра
Ton ba lejo simi – а вони цього не роблять
Ma fife sewon lese – я вб’ю їх добротою та любов’ю.
Йо йо йо
Це життя солодке
Насолоджуйтесь кожним днем, як завтра
Йо йо йо
Моє життя солодке
Я живу моментом
Bad belle e тиха
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Okay 2020
Nana ft. Flavour 2018
Egedege ft. Flavour, Phyno, Theresa Onuorah 2021
Mon Bébé ft. Flavour 2020
Nwa Baby 2013
Ire 2018
Sinner ft. Lucky Daye 2022
It Is What It Is 2022
PAMI ft. adekunle gold, WizKid 2020
AG Baby ft. Nailah Blackman 2020
Mercy 2022
Pretty Girl ft. Patoranking 2020
Something Different 2020
Before You Wake Up 2019
Dior, Dior, Dior ft. Fousheé 2022
She Bad ft. Machel Montano, Flavour 2018
FYE ft. Stefflon Don 2022
Sabina 2020
More Than Enough 2022
Win 2022

Тексти пісень виконавця: adekunle gold
Тексти пісень виконавця: Flavour