Переклад тексту пісні Local Girl - Adam Kesher

Local Girl (оригінал)

I wanna meet a Local Girl like you
Take me to your room and save my life
I’ll go easy on you, if you go easy on me
I forgot my keys on your bed
But it’s alright i won’t go home
I still got your taste on my lips but it’s ok i’m bored with my own
I wanna meet a Local Girl like you
Take me to your room and save my life
I’ll go easy on you if you go easy on me (X2)
I lost my keys in your sheets but I don’t mind I won’t go home
I’ve got your taste on my lips coz I don’t wanna stay alone
I’m gonna meet a Local Girl like you
Take me to your room and save my life
I’ll go easy on you if you go easy on me (X3)

Local Girl (переклад)

Я хочу зустріти таку місцеву дівчину, як ти
Відведи мене до своєї кімнати і врятуй моє життя
Я поблажливо ставлюся до вас, якщо ви будете поблажливі до мене
Я забув свої ключі на вашому ліжку
Але все гаразд, я не піду додому
Я все ще відчуваю твій смак на губах, але це нормально, мені набрид власний
Я хочу зустріти таку місцеву дівчину, як ти
Відведи мене до своєї кімнати і врятуй моє життя
Я буду поблажливий до вас, якщо ви будете поблажливі до мене (X2)
Я загубив мої ключі у твоїх простирадлах, але я не заперечую, що не піду додому
Я відчуваю твій смак на моїх губах, тому що я не хочу залишатися один
Я познайомлюся з місцевою дівчиною, як ти
Відведи мене до своєї кімнати і врятуй моє життя
Я поблажливо ставлюся до вас, якщо ви поблажливо ставитесь до мене (X3)