| Standing in the middle of the night, tonight,
| Стоячи посеред ночі, сьогодні вночі,
|
| The air’s getting dense with resolution.
| З роздільністю повітря стає щільним.
|
| Fading every phenomena out from the sight,
| Згасаючи з поля зору всі явища,
|
| There’s no use in hustling for revolution.
| Немає сенсу мутитися за революцію.
|
| Anymore.
| Більше.
|
| The world questions us what it’s all about,
| Світ ставить під сумнів, що це таке,
|
| The sun’s going down, we narrow our eyes.
| Сонце сідає, ми звужуємо очі.
|
| Feeling all the emotion vanish from the sight,
| Відчуваючи, що всі емоції зникають з погляду,
|
| As it turns to the heat then we close our eyes.
| Коли воно перетворюється на тепло, ми закриваємо очі.
|
| Anyone. | Будь-хто. |
| We close our eyes.
| Ми закриваємо очі.
|
| All I really want to know is…
| Все, що я дійсно хочу знати, це…
|
| It’s all been fated from the start?
| Це все судилося з самого початку?
|
| I really don’t think that it’s the only way it should be.
| Я справді не думаю, що це єдиний спосіб — це має бути.
|
| Is it the light from longest past?
| Це світло з найдавнішого минулого?
|
| Or it’s the future that goes away
| Або це майбутнє, яке минає
|
| Beyond the time and space or more.
| За межами часу й простору чи більше.
|
| Standing in the middle of the night, tonight,
| Стоячи посеред ночі, сьогодні вночі,
|
| The air’s getting dense with resolution.
| З роздільністю повітря стає щільним.
|
| Fading every phenomena out from the sight,
| Згасаючи з поля зору всі явища,
|
| There’s no use in hustling for revolution.
| Немає сенсу мутитися за революцію.
|
| The world questions us what it’s all about,
| Світ ставить під сумнів, що це таке,
|
| The sun’s going down, we narrow our eyes.
| Сонце сідає, ми звужуємо очі.
|
| Feeling all the emotion vanish from the sight,
| Відчуваючи, що всі емоції зникають з погляду,
|
| As it turns to the heat then we close our eyes.
| Коли воно перетворюється на тепло, ми закриваємо очі.
|
| It’s all been fated from the start?
| Це все судилося з самого початку?
|
| I really don’t think that it’s the only way it should be.
| Я справді не думаю, що це єдиний спосіб — це має бути.
|
| Is it the light from longest past?
| Це світло з найдавнішого минулого?
|
| Or it’s the future that goes away
| Або це майбутнє, яке минає
|
| Beyond the time and space or more.
| За межами часу й простору чи більше.
|
| Or it’s the future, or it’s the future, or it’s the future
| Або це майбутнє, або це майбутнє, або це майбутнє
|
| That goes away beyond the time and space or more. | Це виходить за межі часу й простору чи більше. |