Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under The Rain, виконавця - Acidman.
Дата випуску: 26.05.2009
Мова пісні: Англійська
Under The Rain(оригінал) |
Asayake no ichibyou mae ni miageta |
Nijinda hoshi o omoidasu tabi |
Kokoro no oku ni kakushite kita |
Anata no koe ga Hanasanai you ni tsunaida MELODY |
Ryuusei no kaze ni fukarenagara |
Oikakete ita utsukushikatta |
Yoru no hate ni kieta |
Why did you say goodbye? |
I broke down under the rain |
Why did you say goodbye? |
I broke down under the rain |
Why did you say goodbye? |
It’d wash away my stinging pain |
I still can’t be free from this place |
Trees and wind stand still in this rain |
Kirei datta shiroi ginga |
Oikakete te o nobashite-mo |
Todokanakatta oto mo nakatta |
Subete ga hakanaku omoete |
Anata ga ite waratte kurete |
Sore dake de kokoro ga mitasarete |
Soshite maboroshi ni kiete |
Why did you say goodbye? |
I broke down under the rain |
Why did you say goodbye? |
I broke down under the rain |
Why did you say goodbye? |
It’d wash away my stinging pain |
I still can’t be free from this place |
Trees and wind stand still in this rain |
Nakushita chiisa na MELODY |
Yozora ni hibiite |
You taught that things disappear entirely |
And things stay in the heart entirely |
You taught that to me in this rain |
Why did you say goodbye? |
I broke down under the rain |
Why did you say goodbye? |
I broke down under the rain |
Why did you say goodbye? |
It’d wash away my stinging pain |
I still can’t be free from this place |
Trees and wind stand still in this rain |
(переклад) |
Asayake no ichibyou mae ni miageta |
Нідзінда хоші о омідасу табі |
Kokoro no oku ni kakushite kita |
Anata no koe ga Hanasanai you ni tsunaida МЕЛОДІЯ |
Ryuusei no kaze ni fukarenagara |
Ойкакете іта уцукушікатта |
Ви не ненавидите ні кієта |
Чому ти попрощався? |
Я зламався під дощем |
Чому ти попрощався? |
Я зламався під дощем |
Чому ти попрощався? |
Це змиє мій пекучий біль |
Я все ще не можу бути вільним від цього місця |
Під цим дощем дерева й вітер нерухомі |
Kirei datta shiroi ginga |
Ойкакете те о нобашіте-мо |
Тодоканакатта ото мо накатта |
Subete ga hakanaku omoete |
Anata ga ite waratte kurete |
Sore dake de kokoro ga mitasarete |
Сошіте мабороші ні кіете |
Чому ти попрощався? |
Я зламався під дощем |
Чому ти попрощався? |
Я зламався під дощем |
Чому ти попрощався? |
Це змиє мій пекучий біль |
Я все ще не можу бути вільним від цього місця |
Під цим дощем дерева й вітер нерухомі |
Накушита чиїса на MELODY |
Йозора ні хібійте |
Ви вчили, що речі повністю зникають |
І все залишається в серці |
Ви навчили цього мене під час цього дощу |
Чому ти попрощався? |
Я зламався під дощем |
Чому ти попрощався? |
Я зламався під дощем |
Чому ти попрощався? |
Це змиє мій пекучий біль |
Я все ще не можу бути вільним від цього місця |
Під цим дощем дерева й вітер нерухомі |