Переклад тексту пісні Dear Freedom - Acidman

Dear Freedom - Acidman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dear Freedom , виконавця -Acidman
Пісня з альбому: Acidman The Best
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.02.2012
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозапису:EMI Music Japan

Виберіть якою мовою перекладати:

Dear Freedom (оригінал)Dear Freedom (переклад)
遥かなる自由の名の下に散った祈りよ Молитва розсіяна в ім'я далекої свободи
幾つもの時代は通り過ぎてまた繰り返す Багато разів пройдіть і повторіть знову
夜空に消えてゆくのは Що зникає в нічному небі
それはあらゆる祈りの夢 Це мрія кожної молитви
DEAR FREEDOM この声がカラカラ落ちてゆく前に ДОРОГА СВОБОДА Поки цей голос не розпадеться
DEAR FREEDOM 確かなその声を聞かせて欲しい ДОРАГА СВОБОДО Я хочу, щоб ти почула цей певний голос
儚き全ては消えるから Бо все ефемерно
ある人の平和の名の下に散った祈りよ Молитва, розсіяна в ім'я спокою людини
僕らは太陽の声を忘れ 求め過ぎていた Ми забули голос сонця і просили забагато
夜空を見上げていたんだ Я дивився на нічне небо
此処は世界の果てなのだろう Це, мабуть, кінець світу
DEAR FREEDOM この声が何かを変えるなら ДОРОГА СВОБОДА Якщо цей голос щось змінить
DEAR FREEDOM 僅かな輝きを信じても良いだろう? ДОРОГА СВОБОДА Чи можу я повірити в легкий блиск?
DEAR FREEDOM この声がカラカラ落ちてゆく前に ДОРОГА СВОБОДА Поки цей голос не розпадеться
DEAR FREEDOM 確かなその声を聞かせてくれ ДОРОГА СВОБОДА Скажи мені той певний голос
DEAR FREEDOM あなたの涙は皆知っている ДОРОГА СВОБОДА Всі знають твої сльози
DEAR FREEDOM このままあなたを信じてもいいだろう? ДОРОГА СВОБОДА Чи можу я вірити в тебе таким, яким він є?
儚き全ては消えるから、消えるから Все пропало, пропало
儚き世界の真ん中でСеред ефемерного світу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: