Переклад тексту пісні Goodbye - Acceptance

Goodbye - Acceptance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye , виконавця -Acceptance
У жанрі:Инди
Дата випуску:23.03.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Goodbye (оригінал)Goodbye (переклад)
You got me feeling, feeling like this all the time Ви викликали у мене таке відчуття, що постійно
You got me hanging, hanging onto every line Ви тримаєте мене в руках, тримаючись на кожному рядку
And I can’t take another minute І я не можу витримати більше хвилини
Take, take another minute Бери, ще хвилинку
Maybe I should give in Можливо, мені варто поступитися
Or should I just keep living? Або мені просто продовжувати жити?
Too late, too late, it’s now or never, never Занадто пізно, занадто пізно, зараз або ніколи, ніколи
We’ll slip away, we’ll chase the day Ми вислизнемо, ми будемо гнатися за днем
You got me paralyzed Ви мене паралізували
The way that you move Спосіб, яким ви рухаєтеся
The look in your eye Погляд у твоїх очах
Don’t say goodbye Не прощайтеся
The way that you move Спосіб, яким ви рухаєтеся
Move into the night Рухайтеся в ніч
I’m paralyzed я паралізований
If I ever hear you say Якщо я коли почую, як ви говорите
Goodbye, goodbye, goodbye До побачення, до побачення, до побачення
Goodbye, goodbye, goodbye До побачення, до побачення, до побачення
You got me breathing, breathing heavy all the time Ти змушуєш мене дихати, дихати важко весь час
You got me thinking, thinking I could be out of line Ви змусили мене подумати, подумавши, що я можу бути не в курсі
And I can’t take another minute І я не можу витримати більше хвилини
Take, take another minute Бери, ще хвилинку
Maybe I should give in Можливо, мені варто поступитися
Or should I just keep living? Або мені просто продовжувати жити?
Too late, too late, it’s now or never, never Занадто пізно, занадто пізно, зараз або ніколи, ніколи
We’ll slip away before we’re safe Ми вислизнемо, перш ніж будемо в безпеці
You got me paralyzed Ви мене паралізували
The way that you move Спосіб, яким ви рухаєтеся
The look in your eye Погляд у твоїх очах
Don’t say goodbye Не прощайтеся
The way that you move Спосіб, яким ви рухаєтеся
Move into the night Рухайтеся в ніч
I’m paralyzed я паралізований
If I ever hear you say Якщо я коли почую, як ви говорите
Goodbye, goodbye, goodbye До побачення, до побачення, до побачення
Goodbye, goodbye, goodbye До побачення, до побачення, до побачення
I’m not the type to look back Я не з тих, хто озирається назад
I’m not the type to look back Я не з тих, хто озирається назад
But if you ask me to, if you beg me to Але якщо ви попросите мене, якщо ви мене попросите
I think I could do that for you Думаю, я міг би це зробити для вас
You got me paralyzed Ви мене паралізували
The way that you move Спосіб, яким ви рухаєтеся
The look in your eye Погляд у твоїх очах
Don’t say goodbye Не прощайтеся
The way that you move Спосіб, яким ви рухаєтеся
Move into the night Рухайтеся в ніч
I’m paralyzed я паралізований
If I ever hear you say Якщо я коли почую, як ви говорите
Goodbye, goodbye, goodbye До побачення, до побачення, до побачення
Goodbye, goodbye, goodbye До побачення, до побачення, до побачення
Paralyzed Паралізований
I’m paralyzed я паралізований
I’m paralyzed я паралізований
ParalyzedПаралізований
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2020
2017
2020
2001
2017
2020
2020
2020
2002
2017
2002
2002
2002
2017
2002
2020
2017
2017
2020
Тексти пісень виконавця: Acceptance