Переклад тексту пісні Space - Absynthe Minded

Space - Absynthe Minded
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Space, виконавця - Absynthe Minded. Пісня з альбому As It Ever Was, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Англійська

Space

(оригінал)
Somebody got a second chance man
He tries to get a grip
It ain’t easy to be truthful
When your stories are about jail
Somebody is watching
The money sign stamped on your back
They have seen your camera
And they know the exchange rate
Space is where we belong
Anywhere but here
This place is dark
Get me away from here
I wanna go to a ride, I
I wanna sit in the sunshine
I wanna look at the blue sky
To where we belong
He’s waiting by the door
He stood there one hundred times before
He stood before and little does she know
He’s the one she’ll end to love the most
Space is where we belong
Anywhere but here
This place is dark
Get me away from here
I wanna go to a ride, I
I wanna sit in the sunshine
I wanna look at the blue sky
To where we belong
To where we belong
To where we belong
To where we belong
(переклад)
Хтось отримав другий шанс
Він намагається вхопитися
Бути правдивим непросто
Коли ваші історії про в'язницю
Хтось дивиться
Знак грошей вибитий на спині
Вони бачили вашу камеру
І вони знають курс
Космос — це місце, де ми належимо
Де завгодно, але не тут
Це місце темне
Заберіть мене звідси
Я хочу покататися, я
Я хочу сидіти на сонці
Я хочу подивитися на блакитне небо
Туди, де ми належимо
Він чекає біля дверей
Він стояв там сто разів раніше
Він  стояв перед, і вона мало що знає
Він той, кого вона полюбить найбільше
Космос — це місце, де ми належимо
Де завгодно, але не тут
Це місце темне
Заберіть мене звідси
Я хочу покататися, я
Я хочу сидіти на сонці
Я хочу подивитися на блакитне небо
Туди, де ми належимо
Туди, де ми належимо
Туди, де ми належимо
Туди, де ми належимо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Heroics, Part One 2020
Envoi 2020
Only Skin Deep 2011
You Will Be Mine 2011
Picture In A Frame 2011
24 7 2011
Crosses 2011
Get Around 2011
End Of The Line 2011
Fighting Against Time 2011
Little Rascal 2011
As It Ever Was 2011
How Short A Time 2011

Тексти пісень виконавця: Absynthe Minded