| We’re torn between the new ways of the present
| Ми розриваємося між новими способами сьогодення
|
| Between the old ways of the past
| Між старими шляхами минулого
|
| What will be the ways of the future?
| Якими будуть шляхи майбутнього?
|
| How long will the new world last?
| Скільки триватиме новий світ?
|
| The masses are innocent to the magnificent
| Маси невинні для величних
|
| Atmos? | Atmos? |
| and shit my raps are significant
| і лайно, мій реп значний
|
| So I have to benefit wouldn’t you?
| Тож я му приносити користі, чи не так?
|
| If you had skill that other people couldn’t do?
| Якби у вас були навички, які інші люди не могли б зробити?
|
| I’m putting new thought inside your mind
| Я вкладаю у ваш розум нові думки
|
| Fat Jacks makes the music I write the rhymes
| Fat Jacks робить музику, я пишу рими
|
| Tribe Unique combines to put the vision in the rhythm
| Tribe Unique об’єднується, щоб укласти бачення в ритм
|
| It is written certain things are forbidden
| Написано, що деякі речі заборонені
|
| I remember when a simple rhyme was a jewel
| Пам’ятаю, коли проста рима була коштовністю
|
| Now you gotta freestyle and act a fool
| Тепер ти повинен вільний стиль і поводитися з дурнем
|
| The blacker you are the better for being cool
| Чим ти чорніший, тим краще бути крутим
|
| And gettin' screwed
| І облажатися
|
| And plus somebody takin' food out your baby’s mouth
| І плюс хтось витягає їжу з рота вашої дитини
|
| You make me doubt the system
| Ви змушуєте мене сумніватися в системі
|
| When you make a world issue out of O.J. | Коли ви робите всесвітню проблему з O.J. |
| Simpson?
| Сімпсон?
|
| But things are better than they were right?
| Але все краще, ніж було?
|
| They industry is flooded with rappers that were tight
| Їхня індустрія заповнена реперами, які були тісними
|
| But what they are now is something new
| Але те, що вони зараз, — це щось нове
|
| And everybody race around for what they gonna do
| І всі мчати, що вони збираються робити
|
| This year a new sound in the atmosphere to pick and choose
| Цього року новий звук в атмосфері на вибір
|
| But which is whose and whose is which?
| Але що чий, а чиє що?
|
| Half the people liked ya better way before ya switched
| Половині людей ви більше подобалися до того, як ви перейшли
|
| At last the task becomes a masquerade
| Нарешті завдання перетворюється на маскарад
|
| Cause when you pay you don’t bother
| Тому що, коли ви платите, ви не турбуєтеся
|
| It becomes harder to stay hungary
| Залишатися в Угорщині стає важче
|
| Because you eatin', ain’t keepin' the same company
| Тому що ви їсте, не маєте однієї компанії
|
| You don’t want any static you think it’s copastetic
| Ви не хочете статистики, яку вважаєте копастетичною
|
| But that’s not livin' better
| Але так не живеться краще
|
| If you ain’t all together (homie)
| Якщо ви не всі разом (друже)
|
| Don’t let your urge go on to live right
| Не дозволяйте жити правильно
|
| Or get your creativity while rippin' on the mic
| Або проявіть свою творчість під час запису на мікрофон
|
| Survin' in the land of juveniles
| Вижити в краї неповнолітніх
|
| I’m strivin' while I’m risin' with the brand newest style
| Я намагаюся, поки я піднімаюся з найновішим стилем
|
| Uh my eyes and ears are open
| Мої очі й вуха відкриті
|
| I’m peepin' what they actin' like
| Я дивлюся, як вони себе ведуть
|
| The public eats it up, they got big appetite
| Публіка це з’їдає, у них великий апетит
|
| First page for the rage of a nation
| Перша сторінка люті нації
|
| Second page for that nation to awaken
| Друга сторінка для пробудження цієї нації
|
| Third page for the old ways
| Третя сторінка для старих способів
|
| Computers takin' over man but they man made
| Комп'ютери захоплюють людину, але вони створені людиною
|
| Fourth page hooray
| Четверта сторінка ура
|
| As told by the God Soundwave
| Як сказано God Soundwave
|
| We shall prevail again (prevail again)
| Ми знову переможемо (знову будемо переважати)
|
| Fifth page for the alien (the aliens)
| П'ята сторінка для інопланетянина (the aliens)
|
| Five years till when… | П’ять років до того моменту, коли… |