Переклад тексту пісні Season Finale - Above The Hood, HÄWK, Pepe Frantik

Season Finale (оригінал)

Όλοι κοιτάν θυμωμένοι (aye), όμως δεν κάνουνε κάτι (aye)
Τώρα δεν βγάζουν κομμάτι (όχι), τώρα δεν βγάζουμε άκρη (όχι)
Πατήσανε φρένο κι εγώ επιμένω να βγαίνω μπροστά τους σαν το μαύρο άτι (kill,
kill, yah)
Το σήκωσα πάνω στην πλάτη σαν Άτλας
Τώρα φωνάζουμε «γεια μας», τώρα θα θέλεις να 'ρθεις πιο κοντά μας (uh)
Whiskey, Xanax, πίστη, γεια μας
Θρήσκοι κράζουν αν πεις για rap μας
Above The Hood στα κουμάντα (yah), μάνα τώρα όλη η Ελλάδα (yah)
Τραγουδάει με την ομαδάρα, μπαίνω όπου θέλω goalάρα
Όπου μπαίνω είναι κωλάρα, όταν βγαίνω πίνω τα πάντα
Όταν βγαίνω θέλω τα πάντα, όταν μπαίνω θέλω τα πάντα
Γενικά φίλε θέλω τα πάντα, γι' αυτό είμαι σ' αυτή την ομάδα
Που θα τα πάρει όλα στο bam bam, άμα θα έρθεις, θα φύγεις στα bam bam
Αυτό δεν ξέρεις πώς γίνεται standard, αυτό θα θέλεις να πάρεις για gun man
Όπλίζεις, στοχεύεις κεφάλι και down man, έφυγε bam bam, έφυγε bam bam (yeah)
Δεν θα 'χει μείνει κάνεις, θα 'μαστε μόνο εμείς
Μπήκαμε όπως κανείς, γάμα τη φάση των diss
Τι να μας πούνε ρε bro, τώρα γλεντάμε μ' αυτό
Πίσω έχεις μείνει καιρό, εσύ προσευχήσου γι' αυτό, yeah
Above The Hood είναι λέμε, άσ' τους όλους να κλαίνε
Καμμένη Γη όπου πατήσουμε κι ό,τι έχει μείνει το καίμε
Γράφω ό,τι ζω και ό,τι νιώθω, δεν νιώθω, δεν γράφω, δεν θέλω να μάθω
Όλα τα ξέρω άμα θέλω, μα θέλω και μπρίκια κολλάω κι όλα τα γαμάω
Άσε πετάω, άσε κουράστηκες, άσ' το για αύριο, άσ' το παράτα το (ναι)
Όλοι πάνω κάτω και πάνω, κάνω το live αεροδιάδρομο
Άσ' το για αύριο, κουράστηκες, άσ' το για αύριο (yeah)
Χάος, τέλος του κόσμου και στάχτη, σήμερα πες με Νοστράδαμο
Μαλάκα είμαι αυτό που δε θέλεις να γίνεις φίλε (ναι)
Το stress γυρνάει στο μυαλό μου, τυλίγει και πνίγει φίλε (φίλε)
Έχω την γκίνια, αυτό το κάρμα γυρνάει σα λίτης φίλε (αυτό το κάρμα)
Δε γυρνάω τι λέω, δεν κυνηγάω την ουρά μου σαν σκύλος φίλε
Στρίβε, στρίβε
Στρίβε, στρίβε
Στρίβε, στρίβε
Στρίβε, στρίβε
Στρίβε, στρίβε
Στρίβε, στρίβε
Στρίβε, στρίβε
Στρίβε, στρίβε

(переклад)

Усі виглядають злими (так), але вони нічого не роблять (так)
Тепер вони не отримують шматок (ні), тепер ми не отримуємо чайові (ні)
Вони натискають на гальма, і я наполягаю на тому, щоб вийти перед ними, як чорний (вбити,
вбий так)
Я підняв його собі на спину, як атласа
Тепер ми кричимо привіт, тепер ти хочеш підійти до нас ближче (е)
Віскі, ксанакс, віра, привіт
Релігійні люди кричать, якщо говорити про наш реп
Над капотом командує (так), мати тепер уся Греція (так)
Він співає з омадарою, я входжу туди, куди хочу голара
Куди б я не пішла - гуркіт, коли виходжу - все п'ю
Коли я виходжу, я хочу все, коли я входжу, я хочу все
Загалом, чоловіче, я хочу всього, тому я в цій групі
Хто це все візьме в бам бам, якщо прийдеш, то підеш у бам бам
Ви не знаєте, як це стає стандартом, ви захочете отримати це для людини-зброєносця
Ти тримаєш руку, цілишся головою і вниз, чоловік, пішов бам бам, пішов бам бам (так)
Нікого не залишиться, будемо одні ми
Ми увійшли, як ніхто інший, після фази дисс
Що вони нам скажуть, брате, тепер ми з цього розважаємось
Ти деякий час відстав, ти молишся про це, так
Above The Hood каже: нехай усі плачуть
Випалена земля, куди б ми не ступили, і спалюйте те, що залишилося
Я пишу те, чим живу і що відчуваю, не відчуваю, не пишу, не хочу знати
Я знаю все, якщо я цього хочу, але я теж цього хочу, я дотримуюся цього і все це нахрен
Нехай летить, відпусти, залиш на завтра, відпусти (так)
Всі вгору, вниз і вгору, я роблю живу злітно-посадкову смугу
Залиш це на завтра, ти втомився, залиш це на завтра (так)
Хаос, кінець світу і попіл, сьогодні називай мене Нострадамусом
Сука, я той, з ким ти не хочеш дружити (так)
Стрес вмикає мій розум, огортає і душить людину (людину)
Я отримав джин, ця карма повертається як сука (ця карма)
Я не повертаюся, я не ганяюся за хвостом, як собака, чоловіче
Крути, крути
Крути, крути
Крути, крути
Крути, крути
Крути, крути
Крути, крути
Крути, крути
Крути, крути