Переклад тексту пісні Todo (Y Lo Que No Tengo) - Abel Pintos

Todo (Y Lo Que No Tengo) (оригінал)

Yo sólo puedo cantar
Es mi modo de expresar
Todos los anhelos que llevo dentro
Mis emociones mis pensamientos
Por eso te canto y en cada verso
He de entregarte mis sentimientos
Y así te quiero dejar
Mi escencia y mucho más
Un poema errante, una melodía
Mi voz, mi sombra, la luz del día
La caricia eterna que está latiendo
Al nombrarte siempre en el alma mía
Las estrofas de mi amor
Los secretos de una flor
En esta canción que estoy cantando
Te entrego todo y lo que no tengo
Una gran fortuna, la luna, el cielo
El mundo entero y mi corazón
El río y su claridad
Un beso y su inmensidad
Para recordarme cuando me aleje
Sólo tendrás que mirar al cielo
Brillará una altiva estrella
Para anidar y alumbrar tus sueños
Las estrofas de mi amor
Los secretos de una flor
En esta canción que te estoy cantando
Te entrego todo y lo que no tengo
Una gran fortuna, la luna, el cielo
El mundo entero y mi corazón

(переклад)

Я вмію тільки співати
Це мій спосіб вираження
Всі бажання, які я ношу в собі
мої емоції мої думки
Тому я співаю тобі і в кожному куплеті
Я повинен передати тобі свої почуття
І так я хочу вас покинути
Моя суть і багато іншого
Мандрівний вірш, мелодія
Мій голос, моя тінь, світло дня
Вічна ласка, що б'ється
Іменем тебе завжди в душі
Вірші мого кохання
Секрети квітки
У цій пісні, яку я співаю
Я даю тобі все і те, чого не маю
Велике багатство, місяць, небо
Весь світ і моє серце
Річка та її прозорість
Поцілунок і його безмежність
Щоб нагадати мені, коли я піду
Вам залишиться лише подивитися на небо
Засяє висока зірка
Щоб гніздитися і запалювати ваші мрії
Вірші мого кохання
Секрети квітки
У цій пісні, яку я тобі співаю
Я даю тобі все і те, чого не маю
Велике багатство, місяць, небо
Весь світ і моє серце