Переклад тексту пісні De Amor y de Guerra - Abel Pintos

De Amor y de Guerra - Abel Pintos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Amor y de Guerra, виконавця - Abel Pintos.
Дата випуску: 13.07.2008
Мова пісні: Іспанська

De Amor y de Guerra

(оригінал)
Beso inmaculado
De una virgen negra;
Un ángel desarmado
De sus alas por la guerra
Guiño del destino
Miedo sin medida
Viento de esperanza
Agua en las heridas
Guardia de los sueños
Flor de los misterios
Ella una utopia
El la luz de sus deseos
Se abrirán los cielos
Magia concebida
La virgen, el ángel
Y el milagro de la vida
Ciego por la ira
Como en toda guerra
Dios de la codicia
Se alimenta de inocencia
De la unión el fruto
Reclamo con fuerzas
Para refugiarse
No hay lugar sobre esta tierra
Beberé su sangre
Quieran o no quieran
No podrás callarlo
El será una luz eterna
Se rompió el silencio
Como un grito herido
Lo parió a los cielos
Y lo llora junto al río
(переклад)
бездоганний поцілунок
Чорної діви;
беззбройний ангел
З його крил для війни
підморгування долі
страх без міри
вітер надії
вода в ранах
охоронець мрії
квітка таємниць
вона утопія
Світло твоїх бажань
небеса відкриються
задумана магія
Діва, ангел
І диво життя
сліпий від люті
Як на кожній війні
бог жадібності
Живиться невинністю
Від союзу плід
Я твердо стверджую
Щоб знайти притулок
На цій землі немає місця
Я буду пити твою кров
Подобається їм це чи ні
ти не зможеш заткнутися
Він буде вічним світлом
тиша була порушена
Як поранений крик
народила небо
А він плаче біля річки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Luna Llena ft. Leon Gieco 2004
Quién Pudiera 2006
En el aire ft. Abel Pintos 2018

Тексти пісень виконавця: Abel Pintos