Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What About Livingstone, виконавця - ABBA.
Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Англійська
What About Livingstone(оригінал) |
Went to buy me a paper at the local news — stand |
And then I heard them laugh and say |
Look, they’re gonna go flying way up to the moon now |
Hey, what’s it good for anyway? |
So I said fellas, like to ask you a thing if I may |
What about Livingstone? |
What about all those men? |
Who have sacrificed their lives to lead the way |
Tell me, wasn’t it worth the while |
Travelling up the Nile |
Putting themselves on test |
Didn’t that help the rest? |
Wasn’t it worth it then? |
What about Livingstone? |
And all of those fellas at the local news — stand |
Didn’t know what to answer or what to say |
So I told them about him, that he was just like |
One of those spacemen in his way |
And if you laugh at them |
Then there’s only a thing I can say |
What about Livingstone? |
What about all those men? |
Who have sacrificed their lives to lead the way |
Tell me, wasn’t it worth the while |
Travelling up the Nile |
Putting themselves on test |
Didn’t that help the rest? |
Wasn’t it worth it then? |
What about Livingstone? |
(Didn't he do it, well didn’t he?) |
What about all those men? |
(Didn't he do it, well didn’t he?) |
Who have sacrificed their lives to lead the way |
Tell me, wasn’t it worth the while |
(Didn't he do it, well didn’t he?) |
Travelling up the Nile |
(Didn't he do it, well didn’t he?) |
Putting themselves on test |
Didn’t that help the rest? |
(Didn't he do it, well didn’t he?) |
Wasn’t it worth it then? |
What about Livingstone? |
(Didn't he do it, well didn’t he?) |
What about all those men? |
(Didn't he do it, well didn’t he?) |
(переклад) |
Пішов купити мені газету в місцеві новини — кіоск |
А потім я почула, як вони сміються і говорять |
Дивіться, вони зараз полетять до Місяця |
Гей, а для чого це добре? |
Тож я сказав, хлопці, хотів би запитати у вас дещо , як можу |
А як щодо Лівінгстона? |
А як же всі ті чоловіки? |
Хто пожертвував своїм життям, щоб стати лідером |
Скажіть мені, чи не варто це було |
Подорож по Нілу |
Випробовують себе |
Хіба це не допомогло решті? |
Хіба це того не вартувало? |
А як щодо Лівінгстона? |
І всі ці хлопці з місцевих новин — стоять |
Не знав, що відповісти чи що сказати |
Я сказав їм про нього, що він такий самий |
Один із космонавтів на його шляху |
І якщо ти смієшся з них |
Тоді я можу сказати лише одне |
А як щодо Лівінгстона? |
А як же всі ті чоловіки? |
Хто пожертвував своїм життям, щоб стати лідером |
Скажіть мені, чи не варто це було |
Подорож по Нілу |
Випробовують себе |
Хіба це не допомогло решті? |
Хіба це того не вартувало? |
А як щодо Лівінгстона? |
(Хіба він не це робив, чи не так?) |
А як же всі ті чоловіки? |
(Хіба він не це робив, чи не так?) |
Хто пожертвував своїм життям, щоб стати лідером |
Скажіть мені, чи не варто це було |
(Хіба він не це робив, чи не так?) |
Подорож по Нілу |
(Хіба він не це робив, чи не так?) |
Випробовують себе |
Хіба це не допомогло решті? |
(Хіба він не це робив, чи не так?) |
Хіба це того не вартувало? |
А як щодо Лівінгстона? |
(Хіба він не це робив, чи не так?) |
А як же всі ті чоловіки? |
(Хіба він не це робив, чи не так?) |