Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suzy-Hang-Around, виконавця - ABBA.
Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Англійська
Suzy-Hang-Around(оригінал) |
Suzy was nine and I was ten |
Right at the time when boys like to think they’re men |
She used to follow us at school |
We really thought that she was a little fool |
And one day we said to her |
We don’t want to hurt you girl |
But you’d better |
Look for a friend of your own, Suzy-hang-around |
Better come back when you’re grown, Suzy-hang-around |
Nobody wants you around here and that’s for sure |
So get off our playground and stay away |
That’s all that we’ve got to say |
Suzy-hang-around |
Suzy went home to Mama’s arms |
Mama said Look, she’s never done you no harm |
So get off her back and let her be Why can’t you play together in harmony? |
We really didn’t know what to say |
But as soon as she went away |
We laughed and said |
Look for a friend of your own, Suzy-hang-around |
Better come back when you’re grown, Suzy-hang-around |
Nobody wants you around here and that’s for sure |
So get off our playground and stay away |
That’s all that we’ve got to say |
Suzy-hang-around |
Yes you’d better |
Look for a friend of your own, Suzy-hang-around |
Better come back when you’re grown, Suzy-hang-around |
Nobody wants you around here and that’s for sure |
So get off our playground and stay away |
That’s all that we’ve got to say |
Suzy-hang-around |
(переклад) |
Сюзі було дев’ять, а мені десять |
Саме в той час, коли хлопці люблять думати, що вони чоловіки |
Раніше вона слідувала за нами у школі |
Ми справді думали, що вона маленька дурненька |
І одного дня ми сказали їй |
Ми не хочемо завдати тобі болю, дівчино |
Але вам краще |
Шукайте власного друга, Сюзі |
Краще повертайся, коли виростеш, Сюзі, тримайся |
Ніхто не хоче, щоб ви були тут, і це точно |
Тож зайдіть із нашого майданчика та тримайтеся подалі |
Це все, що ми маємо сказати |
Сюзі-зависла |
Сюзі пішла додому до мами на руки |
Мама сказала «Дивись, вона ніколи не робила тобі зла». |
Тож відкиньте її від неї і дайте їй спокій. Чому ви не можете грати разом у гармонії? |
Ми дійсно не знали, що сказати |
Але як тільки вона пішла |
Ми посміялися і сказали |
Шукайте власного друга, Сюзі |
Краще повертайся, коли виростеш, Сюзі, тримайся |
Ніхто не хоче, щоб ви були тут, і це точно |
Тож зайдіть із нашого майданчика та тримайтеся подалі |
Це все, що ми маємо сказати |
Сюзі-зависла |
Так, краще |
Шукайте власного друга, Сюзі |
Краще повертайся, коли виростеш, Сюзі, тримайся |
Ніхто не хоче, щоб ви були тут, і це точно |
Тож зайдіть із нашого майданчика та тримайтеся подалі |
Це все, що ми маємо сказати |
Сюзі-зависла |