| Take it easy with me, please
| Будь ласка, спокійно зі мною
|
| Touch me gently
| Торкніться мене ніжно
|
| Like a summer evening breeze
| Як літній вечірній вітерець
|
| Take your time, make it slow
| Не поспішайте, не поспішайте
|
| Andante, Andante
| Анданте, Анданте
|
| Just let the feeling grow
| Просто дайте почуттю зростати
|
| Make your fingers
| Зробіть пальці
|
| Soft and light
| М'який і легкий
|
| Let your body
| Нехай ваше тіло
|
| Be the velvet of the night
| Будьте оксамитом ночі
|
| Touch my soul
| Торкнись моєї душі
|
| You know how
| Ви знаєте як
|
| Andante, Andante
| Анданте, Анданте
|
| Go slowly with me now
| Йди повільно зі мною тепер
|
| I’m your music
| Я твоя музика
|
| (I am your music
| (Я — твоя музика
|
| And I am your song)
| А я твоя пісня)
|
| I’m your song
| Я твоя пісня
|
| (I am your music
| (Я — твоя музика
|
| And I am your song)
| А я твоя пісня)
|
| Play me time and time again
| Грай зі мною знову і знову
|
| And make me strong
| І зроби мене сильним
|
| (Play me again
| (Відтворіть мене знову
|
| 'Cause you’re making me strong)
| Тому що ти робиш мене сильним)
|
| Make me sing, make me sound
| Змусьте мене співати, змушуйте мене звучати
|
| (You make me sing
| (Ти змушуєш мене співати
|
| And you make me…)
| А ти змушуєш мене...)
|
| Andante, Andante
| Анданте, Анданте
|
| Tread lightly on my ground
| Ступайте легенько на моїй землі
|
| Andante, Andante
| Анданте, Анданте
|
| Oh, please don’t let me down
| О, будь ласка, не підведи мене
|
| There’s a shimmer
| Є мерехтіння
|
| In your eyes
| В твоїх очах
|
| Like the feeling
| Як відчуття
|
| Of a thousand butterflies
| З тисячі метеликів
|
| Please don’t talk
| Будь ласка, не розмовляйте
|
| Go on, play
| Давай, грай
|
| Andante, Andante
| Анданте, Анданте
|
| And watch me float away
| І спостерігайте, як я відпливаю
|
| I’m your music
| Я твоя музика
|
| (I am your music
| (Я — твоя музика
|
| And I am your song)
| А я твоя пісня)
|
| I’m your song
| Я твоя пісня
|
| (I am your music
| (Я — твоя музика
|
| And I am your song)
| А я твоя пісня)
|
| Play me time and time again
| Грай зі мною знову і знову
|
| And make me strong
| І зроби мене сильним
|
| (Play me again
| (Відтворіть мене знову
|
| 'Cause you’re making me strong)
| Тому що ти робиш мене сильним)
|
| Make me sing, make me sound
| Змусьте мене співати, змушуйте мене звучати
|
| (You make me sing
| (Ти змушуєш мене співати
|
| And you make me…)
| А ти змушуєш мене...)
|
| Andante, Andante
| Анданте, Анданте
|
| Tread lightly on my ground
| Ступайте легенько на моїй землі
|
| Andante, Andante
| Анданте, Анданте
|
| Oh, please don’t let me down
| О, будь ласка, не підведи мене
|
| Andante, Andante
| Анданте, Анданте
|
| Oh, please don’t let me down | О, будь ласка, не підведи мене |