| You Build a Wall (оригінал) | You Build a Wall (переклад) |
|---|---|
| These walls are high, much taller than this room | Ці стіни високі, набагато вищі за цю кімнату |
| If you want in it’s gonna to cost you | Якщо ви хочете, це обійдеться вам |
| Stop right there, that’s the closest that you’re ever gonna to get | Зупиніться тут же, це найближче, до чого ви коли-небудь збираєтеся підійти |
| One step more, and i’ll make a run for it | Ще один крок, і я побіжу |
| But there is something different in your eyes | Але в твоїх очах є щось інше |
| And i will let you in every single time | І я впускатиму це щоразу |
| You, you, and only you! | Ти, ти і тільки ти! |
| you make me so brave | ти робиш мене таким сміливим |
| You make me want to change my ways | Ви змушуєте мене бажати змінити свої способи |
| You, you and only you! | Ти, ти і тільки ти! |
| you make me so strong | ти робиш мене таким сильним |
| From now on, i’m yours | Відтепер я твій |
| I feel so small like an extra in someone else’s scene | Я почуваюся таким маленьким як статист у чуйсь сцені |
| And when the credits roll my minor roll won’t even make the screen | І коли титрами з’являться, мій незначний рол навіть не з’явиться на екрані |
| Then you crack a smile and i forget all about myself | Тоді ти посміхаєшся, і я забуваю про себе |
| Change my ways | Змініть мої способи |
| You, you and only you! | Ти, ти і тільки ти! |
| so strong | такий сильний |
| I’m yours | Я твій |
