| Orchid in the Storm (оригінал) | Orchid in the Storm (переклад) |
|---|---|
| You’re the rose among the thorns | Ти троянда серед тернів |
| You’re the diamond in the dirt | Ви діамант у бруді |
| You’re my orchid in the storm | Ти моя орхідея в грозі |
| I can’t see living without you | Я не бачу життя без тебе |
| You’re the beating in my heart | Ти б’єшся в моєму серці |
| Been right there from the start | Був там із самого початку |
| I can’t see living without you | Я не бачу життя без тебе |
| Living without you | Жити без тебе |
| I can’t picture life without you in it | Я не можу уявити життя без тебе |
| I want you here beside me every minute | Я хочу, щоб ти був поруч зі мною кожну хвилину |
| When my skies are gray, you make it a brighter day | Коли моє небо сіре, ти робиш день світлішим |
| You’re the cherry in my pie | Ти вишня в моєму пиріжку |
| You’re the apple of my eye | Ти зіницю мого ока |
| I love you more than life itself | Я люблю тебе більше, ніж саме життя |
| I can’t see living without you | Я не бачу життя без тебе |
| You’re the beating in my heart | Ти б’єшся в моєму серці |
| Been right there from the start | Був там із самого початку |
| I can’t see living without you | Я не бачу життя без тебе |
| Living without you | Жити без тебе |
| When the darkness closes in | Коли настане темрява |
| Your love will light the way | Ваша любов освітлює шлях |
| When the clouds come rolling in | Коли набігають хмари |
| You’ll be there right as rain | Ви будете там, як дощ |
| You’re the rose among the thorns | Ти троянда серед тернів |
| You’re my orchid in the storm | Ти моя орхідея в грозі |
| The drug to cure my pain | Препарат, щоб вилікувати мій біль |
| I can’t see living without you | Я не бачу життя без тебе |
| So when it starts to fade | Тож коли почне зникати |
| I know you’ll be there by my side | Я знаю, що ти будеш поруч зі мною |
| I can’t see living without you | Я не бачу життя без тебе |
| Living without you | Жити без тебе |
| The beating in my heart | Б'ється в моєму серці |
| (I can’t see living without you) | (Я не бачу життя без тебе) |
| Oh, you’ve been right there from the start | О, ви були тут із самого початку |
| (Living without you) | (Жити без тебе) |
| When the darkness closes in | Коли настане темрява |
| (I can’t see living without you) | (Я не бачу життя без тебе) |
| I know your love will light the way | Я знаю, що твоя любов освітлює шлях |
| (Living without you) | (Жити без тебе) |
| (I can’t see living without you) | (Я не бачу життя без тебе) |
| (Living without you) | (Жити без тебе) |
Переклад тексту пісні Orchid in the Storm - Aaron Neville
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Orchid in the Storm , виконавця -Aaron Neville
У жанрі:Соул
Дата випуску:14.07.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 1988 | |
| 2014 | |
| 1990 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1991 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2019 |