Переклад тексту пісні My Precious Star - Aaron Neville

My Precious Star (оригінал)

So many special reasons we are here, so in love
I feel so blessed because I know that we’re in this love
You are the sun that lights the sky, you are the only one I need in my life
Cause you are my precious star, wherever you are, I want to be there
And you’ve got all of my heart, and I will respect this love forever
Yours is the sweetest song I’ve ever heard, or ever knew
I can’t imagine living in this world, without you
I never thought that I could feel something so wonderful, something so real
Cause you are my precious star, wherever you are, I want to be there
And you’ve got all of my heart, and I will respect this love forever
Nothing is stronger than our love, nothing lasts longer than this love
Nothing is deeper than, sweeter than, loving you
Cause you are my precious star, wherever you are, I want to be there
And you’ve got all of my heart, and I will respect this love forever
And you are my precious star, wherever you are, I want to be there
And you’ve got all of my heart

My Precious Star (переклад)

Так багато особливих причин, чому ми тут, так закохані
Я відчуваю себе таким благословенним, бо знаю, що ми в цій любові
Ти сонце, що освітлює небо, ти єдиний мені потрібен у моєму житті
Бо ти моя дорогоцінна зірка, де б ти не був, я хочу бути там
І ти маєш усе моє серце, і я буду поважати цю любов вічно
Твоя наймиліша пісня, яку я коли-небудь чув чи коли знала
Я не уявляю життя в цьому світі без тебе
Я ніколи не думав, що можу відчути щось таке чудове, щось таке реальне
Бо ти моя дорогоцінна зірка, де б ти не був, я хочу бути там
І ти маєш усе моє серце, і я буду поважати цю любов вічно
Немає нічого сильнішого за нашу любов, ніщо не триває довше цієї любові
Немає нічого глибшого, ніж солодшого ніж любити вас
Бо ти моя дорогоцінна зірка, де б ти не був, я хочу бути там
І ти маєш усе моє серце, і я буду поважати цю любов вічно
І ти моя дорогоцінна зірка, де б ти не був, я хочу бути там
І ти маєш усе моє серце