Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Christmas Prayer, виконавця - Aaron Neville. Пісня з альбому Christmas Gumbo, у жанрі
Дата випуску: 17.09.2008
Лейбл звукозапису: Flambeau
Мова пісні: Англійська
Christmas Prayer(оригінал) |
This is my wish for everybody in the world |
To have peace and happiness |
And all the love that they deserve |
To every mother, every father |
Every baby child |
This is my Christmas prayer |
To all those who are hungry |
May they never miss a meal |
All the broken hearted may they find a way to heal |
And all the homeless and the needy |
That they might have a coat to wear |
This is my Christmas prayer |
From my little house upon Valance Street |
I’m sending out these hopes to high above |
That this whole earth just might someday be A little better place for the human race |
From Lafayette to London |
From Buenos Aires to Beijing |
Let’s be kind to one another |
And let that yuletide spirit ring |
Spread the message and the meaning |
Of the season everywhere |
This is my Christmas prayer |
From my little house upon Valance Street |
I’m sending out these hopes to high above |
That this whole earth just might someday be A little better place for the human race |
This is my wish, it may be a lot to ask |
But I’m hoping that a miracle |
Will finally come to pass |
And that all that I am saying |
Are just whispers in the air |
This is my Christmas, this is my Christmas |
This is my Christmas prayer |
(переклад) |
Це моє бажання для всіх у світі |
Щоб були мир і щастя |
І всю любов, яку вони заслуговують |
Кожній матері, кожному батькові |
Кожна дитина-немовля |
Це моя різдвяна молитва |
Усім, хто голодний |
Нехай вони ніколи не пропускають їсти |
Усі розбиті серцем нехай знайдуть спосіб зцілення |
І всіх безпритульних і нужденних |
Щоб вони могли носити пальто |
Це моя різдвяна молитва |
З мого будиночка на Валанс-стріт |
Я посилаю ці надії на високе |
Що вся ця земля колись може стати трохи кращим місцем для людської раси |
Від Лафайєта до Лондона |
Від Буенос-Айреса до Пекіна |
Будьмо добрими один до одного |
І нехай дзвенить той святковий дух |
Поширюйте повідомлення та сенс |
Скрізь сезону |
Це моя різдвяна молитва |
З мого будиночка на Валанс-стріт |
Я посилаю ці надії на високе |
Що вся ця земля колись може стати трохи кращим місцем для людської раси |
Це моє бажання, може багато просити |
Але я сподіваюся, що це чудо |
Нарешті здійсниться |
І це все, що я говорю |
У повітрі просто шепіт |
Це моє Різдво, це моє Різдво |
Це моя різдвяна молитва |