Переклад тексту пісні Holograms - A2

Holograms - A2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holograms , виконавця -A2
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:09.06.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Holograms (оригінал)Holograms (переклад)
Missing all them nights we would roll Сумуючи за всіма тими ночами, ми будемо котитися
Used to ring a cab for a quote Використовується для дзвону таксі для цінати
Young nigga still ain’t got a reason to gloat У молодого негра все ще немає приводу для злорадства
Sip a bit of dein, now you wanna go slow Сьорбніть трохи деїну, тепер ви хочете йти повільно
Used to be involved, now I keep it solo Раніше був залучений, тепер тримаю це один
I don’t save numbers in my phone, no Я не зберігаю номери в телефоні, ні
Wanna take a trip we can go Хочеш здійснити подорож, ми можемо піти
Told you on Gold, girl you ain’t going home Я сказав тобі на Gold, дівчино, що ти не підеш додому
Guess you thought it was a joke Мабуть, ви подумали, що це жарт
Playing FLOWERSXPATRON, now she putting flowers in patron Грає у FLOWERSXPATRON, тепер вона кладе квіти в патрона
Says she’s really about it on the low Каже, що вона насправді про це низько
I don’t even doubt her I just let her have control Я навіть не сумніваюся в ній, я просто дозволяю їй контролювати
We just kick it we don’t smoke, still smell the ammi in my clothes Ми просто кидаємо це ми не куримо, усе ще відчуваємо запах аммі в моєму одязі
Do this for my family and my bros, no Зробіть це для моєї сім’ї та моїх братів, ні
Wanna take a trip we can go Хочеш здійснити подорож, ми можемо піти
Told you on Gold, girl you ain’t going home Я сказав тобі на Gold, дівчино, що ти не підеш додому
Guess you thought it was a joke Мабуть, ви подумали, що це жарт
I don’t wanna see you go Я не хочу бачити, як ти йдеш
Why you gotta leave?Чому ти маєш піти?
I was just about to roll Я якраз збирався котитися
Put your bag down, you ain’t gotta grab your coat Покладіть сумку, вам не потрібно хапати пальто
Sip a bit of lean ice make the nights cold Потягніть трохи пісного льоду, щоб ночі були холодними
Twenty-three is too young to be alone Двадцять три – це занадто молодо, щоб бути самотнім
You’re 23, you don’t know what you need Тобі 23, ти не знаєш, що тобі потрібно
So let me break it down play you the scene Тож дозвольте розіграти вам сцену
What you telling me? Що ти мені кажеш?
Girl you know what I meanДівчинка, ти знаєш, що я маю на увазі
Used to link the girl of my dreams Використовується для зв’язку з дівчиною моєї мрії
Woke up had to let her go Прокинувшись, довелося відпустити її
Now I only see her when I sleep Тепер я бачу її лише коли сплю
It’s mad when I see her we don’t speak, no Це божевільно, коли я бачу її, ми не говоримо, ні
I been moving anti for a week Я був проти тижня
So Так
Take a couple hits of the Візьміть пару хітів 
Then give me 15 and we’ll meet in a place we’ve never been Тоді дайте мені 15 і ми зустрінемося там, де ніколи не були
She drank a little sex on the beach, now she wants sex on the beach Трохи випила сексу на пляжі, тепер хоче сексу на пляжі
She said you’re the best in the scene, I don’t even stress Вона сказала, що ти найкращий на сцені, я навіть не наголошую
I ain’t broke a sweat since my teens Я не потів з підліткового віку
Got an outing overseas, yeah I might be out there for a piece Маю виїзд за кордон, так, я можу бути там за шматок
Got a bag of sand in my jeans У моїх джинсах мішок піску
Take a couple hits of the Візьміть пару хітів 
Then give me 15 then we’ll meet in a place you’ve never been Тоді дайте мені 15 і ми зустрінемося в місці, де ви ніколи не були
She said Вона сказала
No, I don’t wanna see you go Ні, я не хочу бачити, як ти йдеш
Why you gotta leave I was just about to roll Чому ти маєш піти, я якраз збирався котитися
Put your bag down, you ain’t gotta grab your coat Покладіть сумку, вам не потрібно хапати пальто
Sip a bit of lean ice make the nights cold Потягніть трохи пісного льоду, щоб ночі були холодними
23's too young to be alone 23 – це занадто молодо, щоб бути самотнім
Your 23 you don’t know what you need У ваші 23 ви не знаєте, що вам потрібно
So let me break it down play you the scene Тож дозвольте розіграти вам сцену
What you telling me? Що ти мені кажеш?
I’m into you я в тобі
You know that I’m into you Ти знаєш, що я в тебе
Should’ve bought a ring for you Треба було купити для вас каблучку
Would’ve broke all seven deadly sins for youЗломав би за тебе всі сім смертних гріхів
Girl you know what I mean Дівчинка, ти знаєш, що я маю на увазі
Used to link the girl of my dreams Використовується для зв’язку з дівчиною моєї мрії
Woke up had to let her go Прокинувшись, довелося відпустити її
Now I only see her when I sleep Тепер я бачу її лише коли сплю
It’s mad when I see her we don’t speak, no Це божевільно, коли я бачу її, ми не говоримо, ні
I been moving anti or week Я рухався проти або тиждень
So Так
Take a couple hits of the Візьміть пару хітів 
Then give me 15 and we’ll meet in a place we’ve never been Тоді дайте мені 15 і ми зустрінемося там, де ніколи не були
She drank a little sex on the beach, now she wants sex on the beach Трохи випила сексу на пляжі, тепер хоче сексу на пляжі
She said you’re the best on the scene, I don’t even stress Вона сказала, що ти найкращий на сцені, я навіть не наголошую
I ain’t broke a sweat since my teens Я не потів з підліткового віку
Got an outing overseas, yeah I might be out there for a piece Маю виїзд за кордон, так, я можу бути там за шматок
Got a bag of sand in my je…(fade)Я маю мішок піску в моєму дже... (зникає)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: