Переклад тексту пісні Say That You'll Stay - A Taste Of Honey

Say That You'll Stay - A Taste Of Honey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say That You'll Stay , виконавця -A Taste Of Honey
Пісня з альбому: Twice As Sweet
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Say That You'll Stay (оригінал)Say That You'll Stay (переклад)
If you feel what we’re feelin' Якщо ви відчуваєте те, що відчуваємо ми
And your heart and soul are willin' І ваше серце і душа бажають
If you dare to live your fantasy Якщо ви наважуєтеся жити своєю фантазією
We will guarantee you ecstasy Ми гарантуємо вам екстаз
(Bah di opp) One chance and baby you’ll see (Bah di opp) Один шанс, і дитина, ти побачиш
(Bah di opp) We’ll be so very happy (Bah di opp) Ми будемо так дуже щасливі
(Bah di opp) I’m askin' in the name of love (Bah di opp) Я прошу в ім’я любові
Say that you’ll stay Скажи, що залишишся
I see your eyes are cravin' Я бачу, твої очі жадають
And I hear what they are sayin' І я чую, що вони говорять
You-oh-oh-oh, ain’t got nothin' to lose, baby Ти-о-о-о, нема чого втрачати, дитино
I’m holdin' out my hand to you Я простягаю до вас руку
(Bah di opp) One chance and baby you’ll see (Bah di opp) Один шанс, і дитина, ти побачиш
(Bah di opp) We’ll be so very happy (Bah di opp) Ми будемо так дуже щасливі
(Bah di opp) I’m askin' in the name of love (Bah di opp) Я прошу в ім’я любові
Say that you’ll stay Скажи, що залишишся
(Bah di opp) Come play with me a little while (Бах ді опп) Пограй зі мною трохи
(Bah di opp) I’d like to make you smile (Bah di opp) Я хотів би змусити вас посміхнутися
(Bah di opp) Tonight I’ll give you love and more (Bah di opp) Сьогодні ввечері я подарую тобі любов та багато іншого
Say that you’ll stay Скажи, що залишишся
Give you honey in the mornin' Дати вам мед вранці
Just a taste will keep you wantin' Лише смак підтримає бажання
Sweetness that will light your fire Солодкість, яка запалить твій вогонь
Better, keep you burnin' with desire Краще, щоб ви горіли бажанням
(Bah di opp) One chance and baby you’ll see (Bah di opp) Один шанс, і дитина, ти побачиш
(Bah di opp) We’ll be so very happy (Bah di opp) Ми будемо так дуже щасливі
(Bah di opp) I’m askin' in the name of love (Bah di opp) Я прошу в ім’я любові
Say that you’ll stay Скажи, що залишишся
(Bah di opp) Come play with me a little while (Бах ді опп) Пограй зі мною трохи
(Bah di opp) I’d like to make you smile (Bah di opp) Я хотів би змусити вас посміхнутися
(Bah di opp) Tonight I’ll give you love and more (Bah di opp) Сьогодні ввечері я подарую тобі любов та багато іншого
Say that you’ll stay Скажи, що залишишся
Hey, hey say that you’ll stay with me for a little while Гей, гей, скажи, що ти залишишся зі мною на трошки час
I’d love to make you smile Я хотів би змусити вас посміхнутися
(Bah di opp) one chance and baby you’ll see (Bah di opp) один шанс, і дитина, ти побачиш
(Bah di opp) we’ll be so very happy (Бах ді опп) ми будемо так дуже щасливі
(Bah di opp) I’m askin' in the name of love (Bah di opp) Я прошу в ім’я любові
Say that you’ll stay Скажи, що залишишся
Hey, hey say that you’ll stay with me for a little while Гей, гей, скажи, що ти залишишся зі мною на трошки час
I’d love to make you smile Я хотів би змусити вас посміхнутися
(Bah di opp) Come play with me a little while (Бах ді опп) Пограй зі мною трохи
(Bah di opp) I’d like to make you smile (Bah di opp) Я хотів би змусити вас посміхнутися
(Bah di opp) Tonight I’ll give you love and more (Bah di opp) Сьогодні ввечері я подарую тобі любов та багато іншого
Say that you’ll stay Скажи, що залишишся
Hey, hey say that you’ll stay with me for a little while Гей, гей, скажи, що ти залишишся зі мною на трошки час
I’d love to make you smileЯ хотів би змусити вас посміхнутися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: