Переклад тексту пісні What She Wants - A R I Z O N A

What She Wants (оригінал)

Signed pictures of 'em all, hanging there by her bedroom shelf
She just wants to be like the girls on the television
'Cause no one ever told her, it was okay to love herself
Oh-oh-oh-oh
Be still, beating heart
'Cause this is her show
And you’ll never be the star
'Cause she falls in love every night
Don’t even know your name but know it’s right
You’ll know her in the crowd just by her eyes
It’s not her fault that she wants what she wants, yeah
She falls in love every night
And she don’t even know what love is like
She been dancing in the dark for all her life
It’s not her fault that she wants what she wants, yeah
She sings her favorite songs, does her makeup in the bathroom
She dances in the mirror, lays her dresses out on the bed
She’ll leave her lipstick on you like a tattoo
So when you try to wash it off, you’ll remember that you can’t forget
Oh-oh-oh-oh
Be still, beating heart, oh
'Cause this is her show
And you’ll never be the star
'Cause she falls in love every night
Don’t even know your name but know it’s right
You’ll know her in the crowd just by her eyes
It’s not her fault that she wants what she wants, yeah
She falls in love every night
And she don’t even know what love is like
She been dancing in the dark for all her life
It’s not her fault that she wants what she wants, yeah
Oh, oh, oh
It’s not her fault that she wants what she wants, yeah
It’s not her fault that she wants what she wants

What She Wants (переклад)

Підписані фотографії їх усіх, які висять біля полиці в її спальні
Вона просто хоче бути схожою на дівчат на телебаченні
Тому що ніхто ніколи їй не казав, любити себе було нормально
О-о-о-о
Будьте тихі, серце б’ється
Тому що це її шоу
І ти ніколи не будеш зіркою
Тому що вона закохується щовечора
Навіть не знаю свого імені, але знайте, що це правильно
Ви впізнаєте її в натовпі лише по очах
Це не її вина, що вона хоче того, чого хоче, так
Вона закохується щовечора
І вона навіть не знає, що таке любов
Вона все життя танцювала в темряві
Це не її вина, що вона хоче того, чого хоче, так
Вона співає свої улюблені пісні, робить макіяж у ванній
Вона танцює в дзеркалі, розкладає сукні на ліжку
Вона залишить помаду на вас, як татуювання
Тож коли ви спробуєте змити його, ви пам’ятаєте, що не можете забути
О-о-о-о
Будь тихим, серце б’ється, о
Тому що це її шоу
І ти ніколи не будеш зіркою
Тому що вона закохується щовечора
Навіть не знаю свого імені, але знайте, що це правильно
Ви впізнаєте її в натовпі лише по очах
Це не її вина, що вона хоче того, чого хоче, так
Вона закохується щовечора
І вона навіть не знає, що таке любов
Вона все життя танцювала в темряві
Це не її вина, що вона хоче того, чого хоче, так
Ой, ой, ой
Це не її вина, що вона хоче того, чого хоче, так
Вона не винна, що вона хоче того, чого хоче