Переклад тексту пісні Let Me Know - A R I Z O N A

Let Me Know (оригінал)

Don’t go
I’m looking at you, you’re looking at your phone
No, I can’t read your mind when you keep it inside
But it’s been so damn hard on my own
If you love me, love me, love me, love me, let me know
'Cause I’ve been thinking 'bout you, baby, when I’m all alone
And I know that you don’t like to be so vulnerable
But if you love me, love me, love me, love me, let me know
Oh-oh, so let me know, oh
(Love me, love me, love me, love me, let me know)
Hey, so let me know, oh
('Cause I’ve been thinking 'bout you, baby, when I’m all alone)
Hey, so let me know, oh
(Love me, love me, love me, love me, let me know)
So let me know, oh
('Cause I’ve been thinking 'bout you, baby, when I’m all alone)
Don’t go
It’s like tryna draw blood from a stone
And I’ve been tryna get by while you just keep it inside
But it’s been so damn hard on my own
So if you love me, love me, love me, love me, let me know
'Cause I’ve been thinking 'bout you, baby, when I’m all alone, oh-oh
And I know that you don’t like to be so vulnerable
But if you love me, love me, love me, love me, let me know
Woah-oh, so let me know, oh
(Love me, love me, love me, love me, let me know)
Hey, so let me know, oh
('Cause I’ve been thinking 'bout you, baby, when I’m all alone)
Oh-oh, so let me know
(Love me, love me, love me, love me, let me know)
Hey, so let me know, oh, oh, oh
('Cause I’ve been thinking 'bout you, baby, when I’m all alone)
Can’t sleep, I’m all alone
'Cause I don’t wanna keep it on the low
It’s killing me, I gotta know
Oh, I can’t take it anymore
I’ve been tryna get by while you just keep it inside
But it’s been so damn hard on my own
Come on, hey, woo (So let me know)
Hey
Come on, hey
Let me know
Hey, so let me know, oh
(Love me, love me, love me, love me, let me know)
Woah, so let me know
('Cause I’ve been thinking 'bout you, baby, when I’m all alone)
Oh, oh-oh
(Love me, love me, love me, love me, let me know)
Let me know, oh
('Cause I’ve been thinking 'bout you, baby, when I’m all alone)
Oh, oh, hey, so let me know

(переклад)

не йди
Я дивлюсь на вас, ви дивитеся на свій телефон
Ні, я не можу читати твої думки, коли ти тримаєш їх всередині
Але мені було дуже важко
Якщо ти любиш мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, дайте мені знати
Бо я думав про тебе, дитинко, коли я зовсім один
І я знаю, що вам не подобається бути таким уразливим
Але якщо ти любиш мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, дайте мені знати
О-о, тож дайте мені знати, о
(Люби мене, люби мене, люби мене, люби мене, дай мені знати)
Привіт, дайте мені знати, о
(Тому що я думав про тебе, дитино, коли я зовсім один)
Привіт, дайте мені знати, о
(Люби мене, люби мене, люби мене, люби мене, дай мені знати)
Тож дайте мені знати, о
(Тому що я думав про тебе, дитино, коли я зовсім один)
не йди
Це як спробувати витягнути кров із каменю
І я намагався обійтися, поки ти просто тримаєш його всередині
Але мені було дуже важко
Тож якщо ти любиш мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, дайте мені знати
Тому що я думав про тебе, дитинко, коли я зовсім один, о-о
І я знаю, що вам не подобається бути таким уразливим
Але якщо ти любиш мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, дайте мені знати
Вау-о, тож дайте мені знати, о
(Люби мене, люби мене, люби мене, люби мене, дай мені знати)
Привіт, дайте мені знати, о
(Тому що я думав про тебе, дитино, коли я зовсім один)
О-о, дайте мені знати
(Люби мене, люби мене, люби мене, люби мене, дай мені знати)
Гей, тож дайте мені знати, о, о, о
(Тому що я думав про тебе, дитино, коли я зовсім один)
Не можу заснути, я зовсім один
Тому що я не хочу тримати на низькому рівні
Мене це вбиває, я мушу знати
О, я не можу більше
Я намагався обійтися, поки ти просто тримаєш його всередині
Але мені було дуже важко
Давай, гей, ву (тож дай мені знати)
Гей
Давай, гей
Дай мені знати
Привіт, дайте мені знати, о
(Люби мене, люби мене, люби мене, люби мене, дай мені знати)
Вау, дайте мені знати
(Тому що я думав про тебе, дитино, коли я зовсім один)
Ой-ой-ой
(Люби мене, люби мене, люби мене, люби мене, дай мені знати)
Дайте мені знати, о
(Тому що я думав про тебе, дитино, коли я зовсім один)
О, о, привіт, тож дайте мені знати