Переклад тексту пісні Prismatic Delusion - A Loathing Requiem

Prismatic Delusion - A Loathing Requiem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prismatic Delusion , виконавця -A Loathing Requiem
Пісня з альбому: Acolytes Eternal
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.07.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Artisan Era

Виберіть якою мовою перекладати:

Prismatic Delusion (оригінал)Prismatic Delusion (переклад)
Lurking beyond the perceptional world Таїться поза світом сприйняття
A spectrum of light designed to enslave the foolish mind Спектр світла, призначений для поневолення дурного розуму
Since the beginning, the moment of birth Від початку, моменту народження
Commenced the light’s assimilation Почалося засвоєння світла
Negation Заперечення
Binding souls to the prison of Earth Прив’язування душ до в’язниці Землі
To accommodate a slave deprivation Щоб задовольнити позбавлення раба
Prismatic delusion Призматична маячня
With so many paths to follow and none to save your soul З такою багатьма шляхами їти і жоден, щоб врятувати вашу душу
Divisions of darkness swarming the blood Розділи темряви, що роїться кров’ю
Calcified minds go blind Кальциновані розуми сліпнуть
Lechery and wealth sway the flow Розпусність і багатство коливають потік
Dictating from the shadows to stay afloat Диктуйте з тіні, щоб залишатися на плаву
By their God’s design За їхнім Божим задумом
Mind dispersion Розсіювання розуму
Chains embrace your appendages Ланцюги обіймають ваші придатки
And you sip from a brackish sea of lies І ви сьорбаєте з солоного моря брехні
The wicked have come forth Вийшли нечестивці
Before your eyes Перед очима
The message is clear Повідомлення ясне
We are the acolytes, too weak to overthrow Ми прислужники, надто слабкі, щоб повалити
Nefarious kings from their thrones Негідні королі зі своїх тронів
Mere puppets cannot change the flow Прості маріонетки не можуть змінити потік
We are the acolytes Ми — прислужники
Let them bleed our bodies of its soul Нехай вони знекровлюють наші тіла її душі
Plagued are the thoughts of those who think Розбиті думки тих, хто думає
Reality is what is seen Реальність — це те, що бачено
Dissimulation conceals the fog of suffering Приховування приховує туман страждань
We are the acolytes Ми — прислужники
Too weak to overthrow Занадто слабкий, щоб повалити
Bleed the body of its soul Знекровлюйте тіло її душі
We sleep in wasted dreams and lucid memories Ми спимо марними снами та ясними спогадами
Slumber apprentice Учень сну
Reabsorbing back into the machine Реабсорбція назад у машину
False light refracts Помилкове світло заломлюється
Through sightless eyesЧерез незрячі очі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: