Переклад тексту пісні Have you forgotten - A La Carte

Have you forgotten (оригінал)

Have you forgotten me
Lord up above?
I stand here forsaken by all I love
Hear me
Oh
Hear me and answer my plea
Send an angel to earth to comfort me.
A soldier stands guard on the volga’s side
He keeps his watch on the river wide
The night is dark and full of fear
Silent is the land around
Not a shred of comfort has he found
And his heart cries out in lonelyness.
Have you forgotten me
Lord up above?
Have you forgotten me
Lord up above?
Have you forgotten me
Lord up above?

Have you forgotten (переклад)

Ти мене забув
Господь вгорі?
Я стою тут, покинутий все, що люблю
Почуй мене
о
Вислухайте мене і дайте відповідь на моє прохання
Пошли ангела на землю, щоб мене втішити.
Солдат стоїть на боці Волги
Він тримає годинник на ріці широко
Ніч темна й сповнена страху
Тиха земля навколо
Він не знайшов ні шматочки комфорту
І його серце плаче від самотності.
Ти мене забув
Господь вгорі?
Ти мене забув
Господь вгорі?
Ти мене забув
Господь вгорі?