Переклад тексту пісні Lab Rat - A Global Threat

Lab Rat (оригінал)

No open arms just an open mouth
I guess im supposed to prove myself
You’ve been here and there and i don’t care
But with any response i draw a stare
Not gonna feel like your lab rat
In a rut again, they’ll offer you twenty
When they know you can’t payback ten
Subtract the interest from your worth
They cuffed you to your job at birth
Not gonna feel like your lab rat
Im sick of this tease and flirt
Sick of boring snobs in skirts
Time to hit the bricks and have a laugh
So don’t show unless youve got some class
Im not gonna feel like your lab rat

Lab Rat (переклад)

Ніяких розкритих обіймів, лише відкритий рот
Мабуть, я повинен довести себе
Ви бували тут і там, і мені байдуже
Але при будь-якій відповіді я привертаю вигляд
Не буду відчувати себе твоїм лабораторним щуром
Знову в колії, вони запропонують вам двадцять
Коли вони знають, що ви не можете віддати десять
Відніміть відсотки від своєї вартості
Вони прив’язали вас до роботи при народженні
Не буду відчувати себе твоїм лабораторним щуром
Мені набридло це дражнити й фліртувати
Набридли нудні сноби в спідницях
Настав час посміятися
Тому не показуйте, якщо у вас немає курсу
Я не буду відчувати себе твоїм лабораторним щуром