Переклад тексту пісні Idle Threats - A Global Threat

Idle Threats (оригінал)

Someone said to me, «Look what you did now.»
Half a dozen squad cars are breaking up the crowd
And if they stop the show, we can’t chant, «No authority!»
So I shut my mouth and just do what the police tell me
So what the fuck will change?
When all your threats are idle all your dreams are shit
Fighting for your rights until you have the chance to do it
A uniform is power, they have and you don’t
That’s why we gotta fight it, but you haven’t and you won’t
You know you’ve got the right to say what you believe
You know you’ve got the right to fight back physically
You know you’ve got the right to stand up for yourself
You know you’ve got the right just like everybody else
You know you’ve got the right, so what are you gonna do about it?

Idle Threats (переклад)

Хтось сказав мені: «Дивись, що ти зараз зробив».
Півдюжини екіпажів розбивають натовп
І якщо вони припиняють шоу, ми не можемо скандувати: «Немає влади!»
Тому я закриваю мову й просто роблю те, що мені каже поліція
Отже, що, чорт возьми, зміниться?
Коли всі твої погрози бездіяльні, усі твої мрії лайно
Боротися за свої права, доки у вас не з’явиться можливість це зробити
Уніформа — це сила, у них є, а у вас ні
Ось чому ми мусимо з цим боротися, але ви цього не зробили, і ви не будете
Ви знаєте, що маєте право говорити те, у що вірите
Ви знаєте, що маєте право відбиватися фізично
Ви знаєте, що маєте право постояти за себе
Ви знаєте, що маєте право, як і всі інші
Ви знаєте, що маєте право, то що ви збираєтеся з цим робити?