Переклад тексту пісні Free Will - A Global Threat

Free Will (оригінал)

It’s not some heavy hand
From up above that made you late
Recall how that night was spent
Forget a friendly fate
The world perspectives blurred
Connect to a herd and leave mind blank
You could be the new black sheep on the block
And you’ve got free will to thank—in vain
Condemning acts, assuming that you’re safe
There’s no free pass when you don’t do as you say
Envision an existence of penance without pain
Just put your faith in God and
Those chills won’t mean a thing
You might dodge the bullet
Leave that life a stain on the sheets to clean
But can’t condone the clinics' freedoms
Tell me what’s obscene—in vain
Condemning acts, assuming that you’re safe
There’s no free pass when you don’t do as you say
Envision an existence of penance without pain
Just put your faith in God and
Those chills won’t mean a thing
Cup of Christ, half-filled with grain
A two-strike count, but you swing again
I won’t play the cynic if you don’t play the saint
And those chills won’t mean a thing

Free Will (переклад)

Це не якась важка рука
Згори – це змусило вас спізнитися
Згадайте, як пройшла ця ніч
Забудьте дружню долю
Світові перспективи розмиті
Підключіться до стада та залиште розум пустим
Ви можете бути новою чорною вівцею на блоку
І ви маєте вільну волю дякувати — марно
Засуджуючи вчинки, припускаючи, що ви в безпеці
Немає безкоштовного пропуску, якщо ви не робите те , що кажете
Уявіть собі існування покаяння без болю
Просто повірте в Бога і
Ці озноби нічого не означатимуть
Ви можете ухилитися від кулі
Залиште це життя плямою на простирадлах, щоб почистити
Але не можна потурати свободам клінік
Кажіть мені, що непристойне — марно
Засуджуючи вчинки, припускаючи, що ви в безпеці
Немає безкоштовного пропуску, якщо ви не робите те , що кажете
Уявіть собі існування покаяння без болю
Просто повірте в Бога і
Ці озноби нічого не означатимуть
Чаша Христа, наполовину наповнена зерном
Рахунок за два удари, але ви знову замахнулися
Я не буду грати циніка, якщо ви не граєте святого
І ці озноби нічого не означатимуть