Переклад тексту пісні Beside You - A Fall to Break

Beside You - A Fall to Break
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beside You, виконавця - A Fall to Break. Пісня з альбому September Falls, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Funzalo
Мова пісні: Англійська

Beside You

(оригінал)
I have no trust
Only a voice
Nothing else here beside me
It’s so close to home
It’s like you despise me for breathing
Just bury me in the depths of your memory
But I still breath
Wherever you go
Wherever you run
Just know, I’ll be right there beside you
No matter what
No matter how
Just know, I’ll be right there beside you
With the picture you paint
Yourself is a saint
Always playin' the victim
Livin' life in both lanes
And you pretend that I’m the one to blame
As you play by your lies
And forget of my name
Wherever you go
Wherever you run
Just know, I’ll be right there beside you
No matter what
No matter how
Just know, I’ll be right there beside you
Your lies that you hide inside are
Finding their way out
I have no choice
Only a voice
Nothing else here beside me
It’s so close to home
It’s like you despise me for breathing
Just bury me in the depths of your memories
But I still breath
Wherever you go
Wherever you run
Just know, I’ll be right there beside you
No matter what
No matter how
Just know, I’ll be right there beside you
(переклад)
Я не маю довіри
Лише голос
Нічого іншого тут, поряд зі мною
Це так близько до дому
Це наче ти зневажаєш мене за те, що я дихаю
Просто поховайте мене у глибинах твоєї пам’яті
Але я все ще дихаю
Куди б ти не пішов
Куди б ти не бігав
Просто знай, я буду поруч із тобою
Що б не трапилося
Незалежно від того, як
Просто знай, я буду поруч із тобою
З малюнком, який ви малюєте
Ви самі святі
Завжди грає жертву
Живи в обох провулках
І ти робиш вигляд, що я винен
Коли ви граєте своєю брехнею
І забудьте моє ім’я
Куди б ти не пішов
Куди б ти не бігав
Просто знай, я буду поруч із тобою
Що б не трапилося
Незалежно від того, як
Просто знай, я буду поруч із тобою
Твоя брехня, яку ти ховаєш всередині
Знаходять свій вихід
Я не маю вибору
Лише голос
Нічого іншого тут, поряд зі мною
Це так близько до дому
Це наче ти зневажаєш мене за те, що я дихаю
Просто поховайте мене у глибинах своїх спогадів
Але я все ще дихаю
Куди б ти не пішов
Куди б ти не бігав
Просто знай, я буду поруч із тобою
Що б не трапилося
Незалежно від того, як
Просто знай, я буду поруч із тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost, Left, All Alone 2011
The Things You Couldn't Do 2011
Fall Down 2011
September Falls 2011
Face This Fight 2011
Guilty Conscience 2011
Run 2011
Can't Let Go 2011
Dig Deep 2011
Won't Change 2011

Тексти пісень виконавця: A Fall to Break