Переклад тексту пісні The Hope I Confide In - A Bullet For Pretty Boy

The Hope I Confide In - A Bullet For Pretty Boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Hope I Confide In , виконавця -A Bullet For Pretty Boy
у жанріПост-хардкор
Дата випуску:07.03.2008
Мова пісні:Англійська
The Hope I Confide In (оригінал)The Hope I Confide In (переклад)
Man can not stand up to the beast Людина не може протистояти звірові
Can’t stand without you Не витримаю без тебе
It’s getting darker, these days are longer Дедалі темніше, ці дні довші
With my face on the floor З моїм обличчям на підлозі
When they’re beside me, what is left? Коли вони поруч зі мною, що залишається?
The late nights of darkness grow in number Пізні ночі темряви збільшуються
When they’re beside me, what is left? Коли вони поруч зі мною, що залишається?
The late nights of darkness grow in number Пізні ночі темряви збільшуються
God, oh god, raise my strength and help me be tolerant Боже, Боже, підніми мої сили і допоможи мені бути терпимим
Lay these scars on my heart, my days wait for this Покладіть ці шрами на моє серце, мої дні чекають цього
No tomorrow Ні завтра
You will never hurt me, but you will make me bleed Ти ніколи не заподієш мені болю, але змусиш мене кровоточити
And this will be my last wish before I pass away І це буде моїм останнім бажанням перед тим, як я помру
Before I pass away Перш ніж я пішов із життя
I’m falling faster than my selfish ways can repair Я падаю швидше, ніж мої егоїстичні способи можуть виправити
I’m falling faster than my selfish ways Я падаю швидше, ніж мій егоїстичний шлях
I’m falling faster than my selfish ways can repair Я падаю швидше, ніж мої егоїстичні способи можуть виправити
This is my secret, this is my cry Це мій таємниця, це мій плач
This is my secret, this is my cry for help Це мій секрет, це мій крик про допомогу
He warned me, I’d choose to fall Він попередив мене, що я хочу впасти
He warned me, I’d choose to fall Він попередив мене, що я хочу впасти
I chose to fall Я вибрав впасти
With no more remorse, I’ll turn this all around Без докорів сумління, я все поверну
Change my direction about how to get around this Змініть мій шлях щодо того, як це обійти
I’ll lay this at the alter, these chains have broken free Я покладу це на алтарь, ці ланцюги зірвалися
In can’t hold me, you will help meНе втримаєш мене, ти мені допоможеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: