Переклад тексту пісні Come Clean - A Bullet For Pretty Boy

Come Clean (оригінал)

We’re all just sinking ships
We never asked to be this way
But we bring it on ourselves
God’s not the one to blame
The devil has our hand and knows how to work
We calmly gave it to him
Simply placed it in his hand
You noticed way too late
You’re falling further away
Surrounded by walls of misery
It’s time to climb your way out
If you try it alone
You’ll dig yourself deeper
Hold on tight
I want to do right by you
You need all the help you can get
Live your life
But don’t drag us down with you
You need all the help you can get
Live your life
But don’t drag us down with you
You need all the help you can get
Through all the pain you brought
Through all the negative things you’ve sent my way
I still feel the same
It’s time to face your problems like a man
Stop running
Stop running from them and pushing them aside
They’ll come to haunt you sooner than you think
Hold on tight
I want to do right by you
You need all the help you can get
Live your life
But don’t drag us down with you
You need all the help you can get
Grab the rope that’s been thrown to you
You need all the help you can get
Embrace the hope that’s been poured on you
This could be the last chance you get
I want to do right by you
But don’t drag us down with you
Reach out

Come Clean (переклад)

Ми всі просто топимо кораблі
Ми ніколи не просили бути такими
Але ми доводимо самі
Бог не винен
Диявол має нашу руку і вміє працювати
Ми спокійно віддали йому
Просто поклав його в руку
Ви помітили занадто пізно
Ви падаєте все далі
Оточений стінами страждання
Настав час вилізти
Якщо ви спробуєте це наодинці
Ви копаєте себе глибше
Тримайся
Я хочу зробити за вами
Вам потрібна вся допомога, яку ви можете отримати
Живи своїм життям
Але не тягніть нас із собою
Вам потрібна вся допомога, яку ви можете отримати
Живи своїм життям
Але не тягніть нас із собою
Вам потрібна вся допомога, яку ви можете отримати
Через весь біль, який ти приніс
Через усі негативні речі, які ви надіслали мені
Я досі відчуваю те саме
Настав час зіткнутися зі своїми проблемами як чоловік
Припиніть бігти
Перестаньте тікати від них і відштовхувати їх убік
Вони прийдуть переслідувати вас раніше, ніж ви думаєте
Тримайся
Я хочу зробити за вами
Вам потрібна вся допомога, яку ви можете отримати
Живи своїм життям
Але не тягніть нас із собою
Вам потрібна вся допомога, яку ви можете отримати
Візьміться за мотузку, яку вам кинули
Вам потрібна вся допомога, яку ви можете отримати
Прийміть надію, яка вилилася на вас
Це може бути останній шанс
Я хочу зробити за вами
Але не тягніть нас із собою
Досягти