Переклад тексту пісні Man in the Mirror - A Boogie Wit da Hoodie

Man in the Mirror (оригінал)

Got it on Smash
OG Parker
Huh, she whisperin' all in my ear
I’m thinkin' 'bout what I should wear
And meet her parents, I’m pullin' up fly
Even if it’s no cameras there
I don’t own a Benz, I swear
'Raris and Lambs I swear
My life is a movie, my wrist is a chandelier
If I give my Benz up and a mansion
Livin' like I’m the prince of Belair
Do not come over here lookin' for love anymore
'Cause that shit don’t belong in here
You told me «Go to hell» 'cause I was drivin' you crazy
Bitch, I would drive you here
Why would I need a stylist to pick out an outfit for me?
I got mad gear
Yeah, stackin' up money like Jenga and Legos
I sing, but I came with a Glock and a draco
Back of the crib, look like men in Barbados
Losin' my friends everyday, I’m okay though
It’s been that way ever since I got famous
We go back like two fans in a Maybach
Money got niggas thinkin' I changed
Oh, you makin' this so complicated
I can buy you a new ass, just say that
Still got bitches that owe me some favours
Know a young nigga got racks, baby
Diamonds gold blue, like the Mavs, okay then
They can’t make my sauce, I got too much flavour
No overexaggeratin'
Come for them bands, I was flippin' your bitch in the air
Fifty on the veneers, got like a hundred K mouth
I can’t even speak, the thirties be helpin' me concentrate
She don’t want it back
In the back of my mind, I’m like «What if the condom break?»
Huh, she whisperin' all in my ear
I’m thinkin' 'bout what I should wear
And meet her parents, I’m pullin' up fly
Even if it’s no cameras there
I don’t own a Benz, I swear
'Raris and Lambs I swear
My life is a movie, my wrist is a chandelier
If I give my Benz up and a mansion
Livin' like I’m the prince of Belair
Do not come over here lookin' for love anymore
'Cause that shit don’t belong in here
You told me «Go to hell» 'cause I was drivin' you crazy
Bitch, I would drive you here
Why would I need a stylist to pick out an outfit for me?
I got mad gear
I look at the man in the mirror, he was wearin' a hoodie
I look at shirt and that’s not what I’m wearin', it’s scary
Got a beach full of sand
I drive in the city like Fast and The Furious
With a tank in the Urus
It already went up in this thirty, I swear
If I see an opp, then I put that on brother, I’m air
Mm, used to wear Michael Kors
Now I got floors, she told me «It's your»
It’s just me and your baby girl, she was rockin' my world
VVSs and pearls, keep me up 'til she eurl (Mm-hm)
If I give my Benz up and a mansion
Livin' like I’m the prince of Belair
Do not come over here lookin' for love anymore
'Cause that shit don’t belong in here
You told me «Go to hell» 'cause I was drivin' you crazy
Bitch, I would drive you here
Why would I need a stylist to pick out an outfit for me?
I got mad gear
Huh, she whisperin' all in my ear
I’m thinkin' 'bout what I should wear
And meet her parents, I’m pullin' up fly
Even if it’s no cameras there
I don’t own a Benz, I swear
'Raris and Lambs I swear
My life is a movie, my wrist is a chandelier
If I give my Benz up and a mansion
Feelin' like I’m the prince of Belair
Please don’t knock on my door lookin' for love anymore
'Cause it don’t belong in here
You told me to «Go to hell» okay, I would drive you here
I got mad gear

(переклад)

Отримано на Smash
О.Г. Паркер
Га, вона шепоче мені все на вухо
Я думаю, що мені одягнути
І познайомтеся з її батьками, я підтягну муху
Навіть якщо там немає камер
Я не власник Benz, присягаюся
Присягаюся, Рарі і Ягнят
Моє життя — кіно, моє зап’ястя — люстра
Якщо я віддам свій Бенц і особняк
Живу так, ніби я принц Белера
Більше не приходите сюди шукати кохання
Тому що це лайно тут не місце
Ти сказав мені «Іди до пекла», бо я зводив тебе з розуму
Сука, я б доставив тебе сюди
Навіщо мені потрібен стиліст, щоб вибрати для мене вбрання?
Я збожеволів
Так, збираю гроші, як Дженга та Лего
Я співаю, але прийшов із Глоком і драко
Задня частина ліжечка схожа на чоловіків на Барбадосі
Щодня втрачаю друзів, але зі мною все гаразд
Так було з тих пір, як я прославився
Ми повертаємося назад, як два шанувальники в Maybach
Гроші змушують нігерів думати, що я змінився
О, ти так ускладнюєш це
Я можу купити тобі нову дупу, просто скажи це
У мене все ще є суки, які зобов’язані мені деяку послугу
Знай, що молодий ніггер має стійки, дитино
Діаманти золотисто-блакитні, як Mavs, добре
Вони не можуть зробити мій соус, у мене занадто багато смаку
Без перебільшення
Приходьте за ними, я крутив твою суку в повітрі
П’ятдесят на шпонах, отримало як сто тисяч рот
Я навіть не можу говорити, тридцяті допомагають мені зосередитися
Вона не хоче це повертати
У глибині душі я думаю: «Що, якщо презерватив порветься?»
Га, вона шепоче мені все на вухо
Я думаю, що мені одягнути
І познайомтеся з її батьками, я підтягну муху
Навіть якщо там немає камер
Я не власник Benz, присягаюся
Присягаюся, Рарі і Ягнят
Моє життя — кіно, моє зап’ястя — люстра
Якщо я віддам свій Бенц і особняк
Живу так, ніби я принц Белера
Більше не приходите сюди шукати кохання
Тому що це лайно тут не місце
Ти сказав мені «Іди до пекла», бо я зводив тебе з розуму
Сука, я б доставив тебе сюди
Навіщо мені потрібен стиліст, щоб вибрати для мене вбрання?
Я збожеволів
Я дивлюсь на чоловіка у дзеркало, він був у толстовці
Я дивлюсь на сорочку, але це не те, що я ношу, це страшно
Є пляж, повний піску
Я їжджу містом, як Форсаж
З танком в Урусі
Я присягаюся, це вже подорожчало за ціх тридцять
Якщо я бачу opp, то я встановлюю це на брате, я повітряний
Хм, раніше носив Michael Kors
Тепер у мене є підлоги, вона сказала мені «Це твоє»
Лише я і твоя дівчинка, вона потрясла мій світ
VVS та перли, тримайте мене до тих пір, поки вона не eurl (Мм-хм)
Якщо я віддам свій Бенц і особняк
Живу так, ніби я принц Белера
Більше не приходите сюди шукати кохання
Тому що це лайно тут не місце
Ти сказав мені «Іди до пекла», бо я зводив тебе з розуму
Сука, я б доставив тебе сюди
Навіщо мені потрібен стиліст, щоб вибрати для мене вбрання?
Я збожеволів
Га, вона шепоче мені все на вухо
Я думаю, що мені одягнути
І познайомтеся з її батьками, я підтягну муху
Навіть якщо там немає камер
Я не власник Benz, присягаюся
Присягаюся, Рарі і Ягнят
Моє життя — кіно, моє зап’ястя — люстра
Якщо я віддам свій Бенц і особняк
Я відчуваю себе принцом Белера
Будь ласка, більше не стукайте в мої двері в пошуках кохання
Тому що це не місце туди
Ти сказав мені «Іди до пекла», добре, я відвезу тебе сюди
Я збожеволів