Переклад тексту пісні Hit Different - A Boogie Wit da Hoodie

Hit Different (оригінал)

She think she it but she not it
It’s a nine in my pocket, I rock it, bassata
He movin' wild, oughta pop him
She actin', she just tryna drop him
With the migos, she actin' real loose
Brodie, he grabbin' the .30, he just tryna hoop
Two match on my back but I know what to do
I got too much to lose but I’m still tryna oop
Brodie told me to cool, I pour me a four not a deuce
I can’t lack for no thot, I’m no fool
I’ma shoot 'til my last, I ain’t you
If he duck, know the hoodie right off of his goose, look
Outta luck, try to run, he got boomed with the deuce
You ain’t me, I ain’t you, you gon' duck, I’ma shoot
Off a A, I’m 1A, if he play, I’ma shot
Hallelujah, that’s on you, shaky tactic, gotta move
Like they want me dead, but I’m smooth
Put this beam on his head, watch him lose
Ten A.M.
and we fuckin' and kissin', turnin' (Look)
Swervin' in Bentleys and 'Burbans (Huh)
DTB so I stay with a burner, uh, mm
I’m done with the Perkies, not even workin' (Huh)
Whenever we in it (Whenever we it)
Everything be different (Everything be different)
You know that shit hit different (You know that shit hit different)
And she wanna be different (She wanna be different)
'Cause she wanna be with us (She wanna be with us)
I told her, «Speak the love» (I told her, «Speak the love»)
I told her, «Speak it, love» (I told her, huh)
Twenty-two K on jeans, an awful lot
Sorry, I don’t do Beamers, love
Right when they start creepin' up
Just turn the speakers up
Like, why would you play with us?
Was it worth it?
Stay armed and dangerous, on purpose, huh
Baby, you don’t even know that you perfect, mm
She told me, «It's three of us» (She told me, «It's three of us»)
I hit it from three angles (Hit it from three angles)
Them in a triangle (Hit it right in a triangle)
I said, «Promise me, baby» (Oh, they just promised me, baby)
Said, «Rely here to me, baby» («Rely here to me, baby»)
Follow me, baby (Follow me, baby)
They be sleepin' on me, baby (They be sleepin' on me)
When I’m way too OD’d (Way too OD’d, baby)
I go, oh, Mary Jean crazy (Mary Jean crazy)
They show me love (Show me love)
You know how it be, baby (You know how it be, baby)
And you know he gon' shoot (You know he gon' go)
You know he gon' go crazy (You know he gon' go crazy)
Ten A.M.
and we fuckin' and kissin', turnin' (Look)
Swervin' in Bentleys and 'Burbans (Huh, woo)
DTB so I stay with a burner (Stay with a burner), uh, mm
I’m done with the Perkies (Done with the), not even workin' (Not even workin',
huh)
Whenever we in it (Whenever we it)
Everything be different (Everything be different)
You know that shit hit different (You know that shit hit different)
And she wanna be different (And she wanna be different)
'Cause she wanna be with us (She wanna be with us)
I told her, «Speak the love» (I told her, «Speak the love»)
I told her, «Speak it, love»
Speak to them, please don’t speak to us
He got hit with some shit, he was speakin' tough
Beat it up, I’ma dip, I can’t sleep with her
And get real where I sleep, gotta keep it tough
Amiri, the denim, that’s all that I wear
Bitch, I’m rare, let 'em hear
From the jungle, I ain’t show no love
Slide the opp, put the dot on his hair
Oh, she actin' Nicki, then let’s go
From the block to the TV, still on go
We gon' pop out like 3D, we’re the smoke
Send them shots at his figi', give him hope

(переклад)

Вона думає, що вона це, але вона не це
Це дев’ятка в мій кишені, я качаю її, бассата
Він ворушиться, треба його кинути
Вона діє, вона просто намагається кинути його
З міго вона веде себе дуже розкуто
Броді, він схопив .30, він просто намагається обруч
Два збігаються на спині, але я знаю, що робити
Я забагато втратив, але все одно намагаюся
Броуді сказав мені охолодитися, я наливаю мені четвірку, а не двійку
Мені не може не бракувати нічого, я не дурень
Я буду стріляти до останнього, я не ти
Якщо він качка, то дізнайтеся, що толстовка з його гусака, подивіться
Не пощастило, спробуй втекти, він отримав двійку
Ти не я, я не ти, ти качишся, я стріляю
З-за А, я 1А, якщо він грає, мене застрелять
Алілуйя, це на тобі, хитка тактика, треба рухатися
Ніби хочуть, щоб я мертвий, але я спокійний
Покладіть цей промінь на його голову, подивіться, як він програє
Десять ранку
і ми трахаємося і цілуємось, обертаємося (Дивіться)
Swervin в Bentleys і Burbans (га)
DTB, тому я залишуся з пальником, ммм
Я закінчив з Perkies, навіть не працюю (Га)
Завжди, коли ми в ній (Коли ми це)
Все бути іншим (Все бути іншим)
Ви знаєте, що лайно вдарило по-різному (Ви знаєте, що лайно вдарило по-різному)
І вона хоче бути іншою (Вона хоче бути іншою)
Тому що вона хоче бути з нами (Вона хоче бути з нами)
Я сказав їй: «Говори про кохання» (Я сказав їй: «Говори про кохання»)
Я сказав їй: «Говори це, кохана» (я сказав їй, га)
Двадцять два K на джинсах, страшно багато
Вибачте, я не займаюся Бімерами, коханий
Саме тоді, коли вони починають підкрадатися
Просто підвищте динаміки
Мовляв, навіщо тобі грати з нами?
Чи було воно того варте?
Будьте озброєні й небезпечні навмисне, га
Дитинко, ти навіть не знаєш, що ти ідеальний, мм
Вона сказала мені: «Нас троє» (Вона сказала мені: «Нас троє»)
Я вдарив з трьома кутами (Ударив з трьох кутів)
Їх у трикутнику
Я сказав: «Пообіцяй мені, дитино» (О, вони просто пообіцяли мені, дитинко)
Сказав: «Покладися тут мені, дитино» («Покладися тут мені, дитино»)
Іди за мною, дитинко (Іди за мною, дитинко)
Вони сплять на мені, дитинко (вони сплять на мені)
Коли я занадто OD'd (Way over OD'd, baby)
Я йду, о, Мері Джин божевільна (Мері Джин божевільна)
Вони показують мені любов (Show me love)
Ти знаєш, як це бути, дитинко (Ти знаєш, як це бути, дитинко)
І ти знаєш, що він стрілятиме (ви знаєш, що він піде)
Ви знаєте, що він зійде з розуму (Ви знаєте, що він збожеволіє)
Десять ранку
і ми трахаємося і цілуємось, обертаємося (Дивіться)
Swervin в Bentleys і Burbans (Ха, ву)
DTB, тож я залишусь із пальником (Залишся при пальникові), мм
Я закінчив з Perkies (Done with the), навіть не працюю (Навіть не працюю,
га)
Завжди, коли ми в ній (Коли ми це)
Все бути іншим (Все бути іншим)
Ви знаєте, що лайно вдарило по-різному (Ви знаєте, що лайно вдарило по-різному)
І вона хоче бути іншою (І вона хоче бути іншою)
Тому що вона хоче бути з нами (Вона хоче бути з нами)
Я сказав їй: «Говори про кохання» (Я сказав їй: «Говори про кохання»)
Я сказала їй: «Говори це, кохана»
Поговоріть з ними, будь ласка, не розмовляйте з нами
Він вдарився якимось лайном, він говорив жорстко
Збийте це, я занурився, я не можу з нею спати
І справді, де я сплю, потрібно бути жорстким
Амірі, джинсовий одяг, це все, що я ношу
Сука, я рідкісний, нехай почують
З джунглів я не виявляю любов
Посуньте опп, поставте крапку на його волосся
О, вона грає Нікі, тоді ходімо
Від блоку до телевізора, все ще в дорозі
Ми вискочимо, як 3D, ми – дим
Пошліть їм постріли в його фіґі, дайте йому надію