Переклад тексту пісні Un Minuto Mas - A.B. Quintanilla III, Kumbia All Starz

Un Minuto Mas (оригінал)

Segundos mas y tu te iras
Me dejaras con ganas de besarte mas
Pero que puedo hacer, para lograr
Que estes conmigo como te he pedido
Estoy convencido que te gustara
(CORO)
Hare que el reloj se de la vuelta atras para el tiempo parar
Que nada importa mas y ya no haya temor
Para amarte mas regalame un minuto mas
No, no digas adios amor
No digas que no regalame un minuto mas
No, no digas adios amor
Y quedate aqui regalame un minuto mas
Explorare toda tu piel te besare tu cuerpo encendere
Te enseñare lo que hay que hacer tus horas las hare dias
Tu seras mi vida y ni te imaginas lo que quiero hacer
(CORO)
Hare que el reloj se de la vuelta atras para el tiempo parar
Que nada importa mas y ya no haya temor
Para amarte mas regalame un minuto mas
No, no digas adios amor
No digas que no regalame un minuto mas
No, no digas adios amor
Y quedate aqui regalame un minuto mas
Hare que el reloj se de la vuelta atras para el tiempo parar
Que nada importa mas y ya no haya temor
Para amarte mas regalame un minuto mas
(CORO)
Hare que el reloj se de la vuelta atras para el tiempo parar
Que nada importa mas y ya no haya temor
Para amarte mas regalame un minuto mas
No, no digas adios amor
No digas que no regalame un minuto mas
No, no digas adios amor
Y quedate aqui regalame un minuto mas
Regalame un minuto mas

(переклад)

Ще секунди, і вас не буде
Ти залишиш мене з бажанням цілувати тебе ще більше
Але що я можу зробити, щоб досягти
Щоб ти був зі мною, як я просив тебе
Я переконаний, що вам сподобається
(ХОР)
Я змусю годинник повернути назад, щоб час зупинився
Що більше ніщо не має значення і більше немає страху
Щоб любити тебе більше, дай мені ще одну хвилину
Ні, не прощай любов
Не кажи ні, дай мені ще хвилину
Ні, не прощай любов
І залишайся тут, дай мені ще хвилину
Я досліджу всю твою шкіру Я поцілую твоє тіло Я ввімкну
Я навчу тебе, що робити, я буду робити дні
Ти будеш моїм життям, і ти не уявляєш, чим я хочу займатися
(ХОР)
Я змусю годинник повернути назад, щоб час зупинився
Що більше ніщо не має значення і більше немає страху
Щоб любити тебе більше, дай мені ще одну хвилину
Ні, не прощай любов
Не кажи ні, дай мені ще хвилину
Ні, не прощай любов
І залишайся тут, дай мені ще хвилину
Я змусю годинник повернути назад, щоб час зупинився
Що більше ніщо не має значення і більше немає страху
Щоб любити тебе більше, дай мені ще одну хвилину
(ХОР)
Я змусю годинник повернути назад, щоб час зупинився
Що більше ніщо не має значення і більше немає страху
Щоб любити тебе більше, дай мені ще одну хвилину
Ні, не прощай любов
Не кажи ні, дай мені ще хвилину
Ні, не прощай любов
І залишайся тут, дай мені ще хвилину
дай мені ще хвилину